Phraseologism midika hoe "mipetraka ao amin'ny overshoe": ny fiandohana, ohatra

Indraindray ao amin'ny resaka, azonao atao ny mandre fa izao na izao olona nipetraka teo amin'ny overshoe. Sy tsotra ny nifanakalo hevitra hahatakatra ny hevitry ny hoe. Ny fahatelo dia niondrana an fahoriana ny olona, dia tsy mahazo aina toerana. Ankehitriny isika dia mandinika amin'ny an-tsipiriany ny zava-dehibe phraseologism "mipetraka ao amin'ny overshoe." Aza mikasika momba ny niaviany. Ary koa ny mieritreritra ny fomba hisorohana ny Fahadisoana.

niaviany

Phraseologism midika hoe "mipetraka ao amin'ny overshoe" vay nidina ho any amin'ny zava-misy fa olona iray tao amin'ny toerana hafahafa. Amin'ny hafainganam-pandeha toy izany Mampifangaro teny iray: ny tena irrationality, fa ara-batana mahazo an overshoe azo atao. Fa ny teny dia. Satria fomba fiteny rehetra - ny karazana rafitra. Ny famaritana ny mahazatra manao hoe: ny rafitra tsy azo nihena ny isan'ny ny faritra. Izany no mitovy tantara amin'ny andian-teny. Raha ny marin-toerana fanehoana fiatoana, ny olona tsy mahalala na inona na inona dia tsy hahatakatra. Amin'ny toe-javatra toy izany, dia azo antoka ny mahafantatra ny am-boalohany ny teny iray manokana na ny turnover sampana.

Tamin'ny andro fahiny, ny razantsika nampiantrano ady manda manda. Resy dia ilay lavo, sy tahaka ny firavoravoana feno fietrena natao tao amin'ny lohataona, koa, dia matetika ny fahavalo dia resy Latsaka tao anaty lavaka. Fa avy eo, io vatana ny rano dia tsy toy izany atao hoe, izany hoe Kaluzh. Araka ny azo sarobidy eo amin'ny feo, dia - dialecticism. Koa ankehitriny phraseologism sarobidy "mba hipetraka ao amin'ny overshoe" tsy toa mampatahotra sy saro-pantarina. Amin'ny sarin-teny no niova rehefa mandeha ny fotoana, ary ankehitriny azonao atao:

1. In Galoshes.
2. Ao amin'ny overshoe.
3. Ao amin'ny puddle.

Ary teo amin'ny Kaluga, raha any ary mipetraha, ianao fotsiny tsy manana, satria tsy niteny nandritra ny fotoana ela.

Noho izany, nodinihintsika, dia avy io fomba fiteny io, inona no tantaran'i niaviany phraseologism "mipetraka ao amin'ny overshoe." Ary izany dia tsy teny ampiasaina ao amin'ny aristocratic tontolo iainana, maharitra loharanom-baovao dia fitambaran-teny, toy izany koa matetika ny raharaha, malaza fahendrena.

izay midika hoe

Aza mamerina matetika loatra: ny hevitry ny teny nolazainy nihevitra voafetra ny fanambarana ny zava-misy fa olona iray tao amin'ny toerana hafahafa. Amin'ny maha-fitsipika, toy izany toetra no nomena ny olona, raha nanao blunder dia tsy amin'ny ara-batana heviny (izany hoe, nitsatoka amin'ny varavaran'ny fiara fitateram-bahoaka na ny ascenseur), ary rehefa fitondran toy ny zavatra tsy mety, na nanao zavatra tsy mety. Ankehitriny, dia mazava ny teny hoe "mitoera ao amin'ny tany galoshes (overshoe)."

ohatra

Samy mahafantatra ny tsirairay fa ny mpianatra dia tsy tia loatra ny mpampianatra. Ary eto dia vondron'ny mpianatra, ary ny iray tamin'izy ireo, ny Joker sahisahy indrindra, ary toa parodies Mety tsara àry ny fomba fanoratra sy ny fihetsiky ny mpampianatra. Aoka hatao hoe nahita olana farany. Ary mampiseho ny fomba Petrov, squinting, Nikolay parses ny scribbles eo amin'ny solaitrabe. Mihomehy ny hafa, hany ka hanozongozona ny lalantsara iray manontolo. Ary ny fihomehezan'ny ny fanampian'ny, mifarana tampoka, toy ny hoe efa maty. Ary satria ny mpanatrika rehetra mahita azy ireo Joker manatona Nikolai Mikhailovich, dia izy - ny zavatra ny fanesoana. Ny jester tsy mahita ary mbola velona. Petrov novakiny ka bends ny andalana mandra-mahita fa dia nangina rehetra. Ary dia mahatsapa ... Inona no tsy mety niaraka tamin'i Petera? Phraseologism midika hoe "gaffes" mba mampiavaka ny toerany mifanaraka tsara.

Fitondran-tena: Rehefa vazivazy ny mpampianatra, dia aoka ho azo antoka fa tsy teo. Tsy vitan'ny Petrov lasa mijaly ny niharam-boina ny ny tsirambina.

Ny etsy ambony ohatra dia hanampy mba hahatakatra ny dikan'ny ohabolana "ny mipetraka ao an-overshoe" sy ny fampiasana ny farany dia mety tsara ho azy kokoa ny velona mpikabary sy sary an-tsaina, ka tandremo tsara mba hameno ny fitaovam-piadiana ny fiteny angon-drakitra ny sarin-teny - mora raisina! Tena tsara mba hampisehoana eny Mot mikendry tsara amin'ny namanao?

Nahoana ny olona no mahazo any an-overshoe? antony

Ny mpamaky mihaino ny tenany afaka mamaritra ny antony mahatonga ny olona mahita ny hevi-toerana hafahafa. Ny tena anton-javatra rehetra telo:

1. hatoky tena.

2. ny fahadalàna.

3. fahazoan-kevitra.

Ny antony voalohany dia ny fahita indrindra Mampalahelo, fa matetika ny olona no tokony homen-tsiny. Indray maka ny ohatry ny fiainan'ny mpianatra. Lehilahy feno enim-bolana namirapiratra tao an-dakilasy, ny mpampianatra nahitsy. Ny olon-drehetra dia mahazatra toy izany "nahira-tsaina". Ary eto tonga ny fotoana fanadinana tonga haka ny mpianatra nisintona tapakila, dia nipetraka hihinana Izy, manomana ary na inona na inona tampoka mahatsapa fa tsy afaka manoratra, ny lohany foana tsy mitondra fanatitra. Ary mazava ho tonga tao an-overshoe. Ary dia mety hisy fanazavana roa: raha misy olona tsy nampianatra fotsiny, dia maty tamin'ny matoky tena, ary raha nanana pitatitra rava, izay intrigues azy hanorina fiainana mihitsy, izany hoe ny tsy fahazoan-kevitra.

Mahery fo "Jumble" sy ny hadalany

Maro no mahafantatra ny tantara ny mpianatra izay tsy te-handoa ny fitateram-bahoaka, ary nanapa-kevitra ny mody ho vahiny. Miaraka amin'ny fifantohana tanteraka izy ireo nanana ny filaminana. Fa raha isika miresaka momba ny zava-misy, ny mahery fo ao amin'ny TV olana gazety nifindra tany Paris, any Italia aloha ary avy eo ho any Angletera.

Inona no fitondran-tena azo nalaina avy amin'io tantara io? Alohan'ny mamitaka, tokony hijerena ny zava-drehetra tsara. Raha toa ny fepetra "heloka bevava" no tratra, dia tsy ho adala kokoa noho ireo ny mpiambina.

Ahoana no tsy mahazo olana?

Mazava ny valiny: hanafoana azy amin'ny fiainan'Andriamanitra ireny hadalana sy hatoky tena. Ary ny fahazoan-kevitra, ny mety ho niharam-boina na iza na iza. Fa tsy maintsy mitandrina. Rehefa fomba fiteny - dia tsy capacious andian-teny izay afaka manao ny fanambarana lalina kokoa, fa koa pantries fahendrena. Raha misy ny olona no mieritreritra ny vako-drazana teny, dia afaka miaina kokoa sy tsy misaina goofs. Ka dia mpamaky tsy ao fanaintainana, dia hoe: fomba fiteny "voafandrika" sy "mipetraka ao an-overshoe" mitombina amin'ny votoatiny.

Fa aoka ny hiala fitondran-tena kely, misy fanontaniana iray hafa izay tokony alefa. Moa ve azo atao mba hampidirana ny andian-teny heverina maharitra ao amin'ny sokajy "malaza indrindra amin'ny teny Rosiana fomba fiteny"? Ny valiny: eny ary no. Raha ny marina, fa misy lisitra sy ny famaritana dia tena subjective ary miankina be dia be amin'ny tsara ange fa tsy ny mpanoratra. Na inona na inona ny teo, fa ny teny hoe "mipetraka Latsaka tao anaty lavaka" sy ny karazany rehetra dia iombonana ka malaza teo amin'ny vahoaka.