Archaisms, historicism, neologisms: famaritana, ohatra ny fampiasana ny teny Rosiana

Ny fiteny Rosiana manana mavitrika sy matoantenin'ny atao voambolana. Ny voalohany dia ahitana ny teny, ny tsirairay avy amintsika mampiasa saika isan'andro, ny vondrona faharoa dia zara raha ampiasaina ao amin'ny teny ny teny. Anisan'izany ny archaisms, historicism, neologisms. Ny fanadihadiana atao ao amin'ny "voambolana sy lexicology."

Active sy voambolana matoantenin'ny atao

Ny voambolana ny teny Rosiana ao amin'ny an-tapitrisany ny teny. Pahaizana mizara ny teny rehetra amin'ny fiteny Rosiana ho vondrona roa - mavitrika sy matoantenin'ny atao voambolana.

Fa matoantenin'ny atao voambolana ahitana teny izay mahazatra ny olona na fantatra ho azy ireo, fa ny zara raha ampiasaina. Ity ny mitokana archaisms, historicism, neologisms.

Fa ny mpanao voambolana no teny izay ampiasaintsika matetika. Anisan'izany ny fifanekena sy ny mpisolo, ny teny izay midika isika izao tontolo izao manodidina antsika. Ary izao no anaran 'ny fanaka, fitafiana, sakafo, teny mba hamaritana ny fifandraisana, ny asa, anaram-boninahitra, ary ny fihetseham-po maro hafa.

ny olona tsirairay sy ny mpanao matoantenin'ny atao voambolana dia miankina amin'ny tsirairay sy ny taona, toeram-ponenana, ny asa matihanina. Mandritra ny fiainantsika rehetra dia miova ny boky ao na tari-dalana, miankina amin'ny anton-javatra maro.

matoantenin'ny atao voambolana

Fa matoantenin'ny atao voambolana dia lany andro sy ny teny vaovao.

Anisan'ny teny lany andro manavaka vondrona roa lehibe: archaisms sy ny historicism. Aminy no hodinihintsika ao amin'ny toerana voalohany, dia diniho ny famaritana ny asa izay manao archaisms sy historicism, ohatra ny mahazatra teny.

New teny izay mahaforona ny ampahany kely ny matoantenin'ny atao sisiny ny fiteny sy ny antsoina hoe neologisms. Manaraka izany, isika dia handinika ny famaritana sy ny antony-teny.

archaisms

Hanomboka disassemble teny lany andro - archaisms sy ny historicism. Archaisms - teny lany andro, amin'izao fotoana izao disused. Izany no anarany taloha, na ny anaran'ireo zavatra ankehitriny. Matetika tonga hisolo archaisms teny hafa izay antsoina mitovy hevitra sy ny zavatra izay lany andro ny teny. Izy ireo samy manana mitovy maoderina, amin'ny teny hafa, ny teny mitovy dika.

Arakaraka ny fomba fampianarana, misy archaisms:

1. Lexical, izay nosoloana ny teny hafa izay manana fakany. Mampiasa teny saro-takarina tsy misy mahalala, na ny fandikan-teny tany am-boalohany sarobidy. Anisan'izany ny teny toy ny vava - molotra, rantsan-- rantsan, mpandika - mpandika teny.
2. Lexical-teny fiofanana. Amin'ny toe-javatra ity, ny antitra sy ny ankehitriny dika mitovy ny fakany, fa tsy mitovy amin'ny teny-fiofanana morphemes. Ohatra, olom-pantatra iray - ny olom-pantany, mpanarato - mpanjono.
3. Lexical sy Phonetic - tsy mitovy amin'ny ankehitriny dikan-Phonetic famolavolana. , Ohatra, ny poety - poety, gistoriya - tantara, cipher - isa.
4. Lexical-zotran. Anisan'izany ny archaisms izay mbola miasa ao amin'ny teny, raha manana heviny hafa. Ohatra, ny teny hoe afa-baraka teo aloha natao ho fizàhan'izao androany - henatra na fahafaham-baraka.

Any amin'ny faran'ny lahatsoratra ity Ho isika hijery ny anjara asan'ny archaisms amin'ny teny Rosiana, indrindra fa ny boky sy gazety. Archaisms voarakitra ao amin'ny rakibolana marika "lany andro".

historicism

Historicism antsoina hoe teny izay ampiasaina mba hilazana ny teny sy ny zavatra izay efa nisy teo aloha, fa nanjavona avy amin 'ny fiainantsika. Historicism, ohatra izay tojo matetika indrindra ao amin'ny boky sy gazety - ny mpitandro filaminana, ny gara, pud, sy ny maro hafa. Ireo hevitra ireo miasa amin'izao fotoana izao teo amin'ny tantara sy ny boky tantara, boky sy gazety tranainy.

By historicism dia teny izay midika ho an'ny besinimaro fomba fiaina, ny anaran 'ny andrim-panjakana, ny manam-pahefana sy ny toerana ambony, miaramila laharana, zavatra sy ny fitaovam-piadiana, antitra venty, vola, sy ny zavatra tokantrano. Ohatra: a Fiovana farany, akanjo, Mace, namely ny jackpot, ny mpanompon'andriana, ny ben'ny tanàna, ny gunner.

Zava-dehibe ny manamarika fa tsy historicism Synonymes. Tena zava-dehibe ny mahatsiaro, tahaka ny iray amin'ireo mampiavaka ny historicism.

Teny-historicism koa natao tamin'ny rakibolana izay efa marika "lany andro", tsy "IST". Azo alaina ao amin'ny rakibolana historicism isan-karazany, izay tsy afaka mahita ny hevitry ny teny, fa koa no hivory hiaraka ny endriky ny zavatra izay maneho ny hevitra.

Historicism sy archaisms: ny fahasamihafana eo amin'ny

Matetika mpianatra sy ny mpianatra, ary tsotra ny olona izay tsy mifandray amin'ny philology, FANONTANIANA: Inona no archaisms hafa noho historicism? Ny tena maha samy hafa dia ny tranainy - lany andro fanendrena ny zavatra na ny foto-kevitra izay mbola teo ihany ny amin 'ny fiainantsika. Historicism manondro ny hevitra sy ny zavatra dia lany andro lava.

Hitantsika teo aloha, iray hafa mampiavaka - archaisms dia Synonymes, historicism - no. Miorina amin'ny endri-javatra miavaka roa ireo, dia afaka mora foana izay mahatakatra ny sokajy manokana teny lany andro.

neologisms

Neologisms - teny izay miseho vokatry ny fivoarana vaovao na hevitra. Misy fotoana ny teny dia neologism, taty aoriana dia lasa obscheupotreblyaemym, ary miditra ny voambolana mavitrika ny fiteny.

Neologisms dia afaka samy hitsangana avy amin'ny fampandrosoana ny teknolojia, ary rehefa mivoaka ny mpanoratra ny penina. Noho izany, ny mpanoratra ny teny hoe "indray maka seza" i F. M. Dostoevsky, ary ny teny hoe "orinasa" dia nampidirina tao amin'ny voambolana an'i N. M. Karamzin. Miorina amin'ny famoahana ity zon'ny mpamorona sy ny fiteny iombonana neologisms.

Amin'ny vanim-potoana samy hafa ny neologisms dia teny toy ny fiara, ny balafomanga, ny solosaina, mailaka sy ny maro hafa. Rehefa ny fampiasana neologisms tonga ny fara tampony, ary ny heviny dia lasa mazava ho an'ny rehetra, ireo teny ireo dia tonga dia mandeha any amin'ny sokajy obscheupotreblyaemyh.

Raha historicism sy ny archaisms efa voasoratra ao amin'ny rakibolana amin'ny marika manokana, ny neologisms hiditra ny rakibolana iray raha tsy aorian'ny anisan'ny mavitrika taranaky ny rafi-teny. Na izany aza, tao anatin'ny taona vitsivitsy dia manomboka hamoaka diksionera ny neologisms manokana.

anton'ny

Isika dia raisina archaisms, historicism, neologisms. Ary teny fohy momba ny antony ny manjo intsony.

Ny antony ny tetezamita ny teny avy amin'ny mavitrika ny matoantenin'ny atao voambolana mbola tsy takatra amin'ny an-tsipiriany. Ary raha historicism mihoatra na latsaka mahagaga, satria araka ny fanjavonan'ny ny foto-kevitra ny manendry ny teniny miditra ny matoantenin'ny atao sisiny, avy amin'ny archaisms dia sarotra kokoa.

Matetika antsoina hoe ny mahatonga ny archaisms manaraka ireto: izmenija isan-karazany ara-tsosialy, ara-kolontsaina antony, samy hafa fiteny antony - fitaoman 'ny teny hafa, stylistic fifandraisana, fiteny fanavaozana.

Ny antony fototra nahatonga ny firongatry ny neologisms dia ahitana:

- isan-karazany eo amin'ny fiaraha-monina izmenemeniya fiainana;

- ara-teknika fandrosoana, izany hoe, ny endriky ny zavatra vaovao, hevitra sy trangan-javatra.

Amin'izao fotoana izao, ny ankamaroan'ny neologisms mifandray amin'ny solosaina ny fampandrosoana ny siansa sy ny injeniera solosaina.

stylistic sanda

Teny vitsivitsy momba ny stylistic andraikitry ny teny iray atao voambolana ny teny Rosiana. Ny angon-drakitra ampiasaina matetika indrindra karazana boky sy gazety teny.

Noho izany, ny fampiasana ny archaisms manampy ny marina kokoa mahary indray ny mpanoratra Nilaza ny vanim-potoana iray miavaka amin'ny toetra noho ny fanampian'ny ny kabariny. Azo antoka fa efa nahatsikaritra fa ianao tamin'ny fitenin'i tarehin-tsoratra sasany manjaka ny voambolana, ohatra maoderina kokoa, amin'ny teny hafa - ny hafa, lany andro na ny tenim-paritra. Noho izany, ny mpanoratra mitaona ny ara-tsaina sy ara-tsosialy ny mpanoratra ny toetra.

Ampiasao ireo amin'ny tononkalo teny hanome fara kokoa, ambony dia ambony fandokoana vokatra. Ny mpanaraby archaisms dia ampiasaina mba hamoronana tantara an-tsary na manesoeso vokatra, manome ny heviny.

Mianatra any an-tsekoly

Part ny archaisms, historicism, neologisms dia nianatra lesona any am-pianarana amin'ny fiteny Rosiana sy ny boky aman-gazety. Matetika, tsara ny teny miseho ao amin'ny kilasy fahadimy sy fahafolo naoty ao amin'ny fianarana Radel "Lexicology". Mpianatra mianatra manavaka teny sy mahita azy ireo ao amin'ny andinin-teny isan-karazany. Ankoatra izany, ny fianarana ny soratra, isika miatrika teny tsy mahazatra ho antsika, izay efa ela teo amin'ny fampiasana, ho tsara ny heviny, fiaviana.

Nianatra tao amin'ny Oniversiten'i

A-tsipiriany kokoa ny teny fanolorana ny mpanao sy ny atao voambolana ny teny Rosiana manomboka amin'ny oniversite ao amin'ny fianarana ny "Lexicology" fizarana. Matetika izany dia ao amin'ny taona faharoa ao amin'ny sampam-pianarana ny Philology. Mpianatra Ampianarina izay archaisms tsy mitovy amin'ny historicism, ny fomba sy ny amin'izay afaka mahita ny dikan'ny izany teny izany, ny fomba sokajio izy ireo araka ny niaviany, mba hamaritana ny asa ny andinin-teny sasany.

Mpianatra afaka ny voambolana, mianatra hahita matoantenin'ny atao voambolana ao amin'ny lahatsoratra sy hisolo azy, mba handinika ny niandohan'ny neologisms, ny antony ny fanjavonana ny teny ao amin'ny haino aman-jery mavitrika entana fiteny literatiora Rosiana.

hita

Ao amin'ny matoantenin'ny atao voambolana ny teny Rosiana manaraka ireto dia ahitana ny vondrona ny famantarana: archaisms - lany andro anarana amin'ny teny sy ny foto-kevitra, historicism - ny anaran'ireo zavatra sy trangan-javatra, niala ny zavatra, neologisms - teny ampiasaina mba hilazana hevitra vaovao.

Lany andro ny teny ampiasaina ao amin'ny boky sy gazety, rehefa manoratra andinin-teny ara-tantara mahary ny rivotra ny fotoana voalaza ao amin'ny vokatra.