Transcription ny teny anglisy. Anglisy - transcription in Rosiana

Mitsaha-mitombo, dia afaka mahita fa na inona na inona karazana asa dia mila manam-pahaizana manokana amin'ny fahalalana ny teny anglisy, ary izy no lasa malaza amin'ny sehatra maro ny fiainan'ny olombelona. Ity no voalohany faneva fa mila mianatra ny fiteny, fara fahakeliny, tao amin'ny ara-dalàna ambaratonga. Tahaka ny fantatrareo ihany, dia manomboka amin'ny fianarana mamaky teny sy mahafantatra tsara ny teny rehetra, satria ny ratsy dia afaka hanova heviny heviny. Transcription ny teny Anglisy dia hamela anao mazava tsara sy marina hiraina namaky teny tsirairay tsy nanova ny soatoavin'ny ankamaroan'ny lexical vondrona. Diniho izay no transcription sy ny fomba hamaky azy io.

Transcription ny teny anglisy - izany ...

Transcription dia Fanehoana an-tsary ny feon'ny teny. Ny fahalalana ny transcription - no fototry ny fianarana fiteny, satria, tsy nahalala izany, dia tsy ho afaka manomboka famakian-teny, ary ny olona hafa dia tsy mahalala anao, satria ianao afaka milaza ny teny amin'ny Phonetic fahadisoana. Fanononana ny teny anglisy foana ny olana ho an'ny olona manomboka mianatra fiteny izany, fa izany ihany no vokatry ny tsy fahalalana ny fitsipi-transcription sy ny famakian-teny. Noho izany, mba hianatra ny haneho ny eritreriny sy ny teniny mamolavola araka ny tokony ho amin'ny teny Anglisy, dia ilaina ny mianatra ny transcription, satria izany no fototra izay hanorina bebe kokoa fampandrosoana ny fiteny. Raha mianatra ny fomba transcription hanoratra ny fiteny anglisy, dia afaka mora foana mianatra sy bava fiteny, satria dia sary an-tsaina ny firafitry ny teny, taratasy amin'ny alalan'ny fanitarana azy io feo.

Ny tahan'ny anglisy taratasy sy feo

Tahaka ny fantatrareo ihany, tamin'ny teny anglisy ihany enina amby roa-taratasy, feo ary ny maro hafa. Tsirairay azy araka izay ilaina ny rakitsoratra sy ny feo. Tsy ny rehetra ny teny anglisy dia manaiky hozakain'izy ny efa misy lalàna ny famakian-teny. Tompon'ny teny hianatra ny teny nentim-paharazana mbola kely. Fa ho an'ny olona izay mianatra ny teny Anglisy ho toy ny teny vahiny, ka nanjary iray hanoratana ny teny anglisy. Ity rafitra Graphics izay feo dia voamariky ny famantarana manokana.

Feo sy ny taratasy ao amin'ny abidy anglisy dia mizarazara amin'io lafiny io, fa ny roa-polo consonants mifanitsy amin'ny feo efatra amby roa-polo, ary enina vowels - feo roa-polo, izy rehetra dia ny tahan'ny ny enina amby roa-polo anglisy taratasy ho efa-polo-feo efatra. Andeha isika handinika ny sasany amin'ireo fepetra, izay miavaka amin'ny transcription.

Transcription ny teny Anglisy: fototra fitsipika

• Transcription ny teny lainga ao amin'ny kianja anaty fonosana - [...].
• Misy taratasy izay manondro feo maro, amin'ny transcription, toa samy hafa izy ireo sary masina.
• Misy karazana maro ny adin-tsaina izay manana fanondroana hafa ao amin'ny transcription ny teny.
• Ao amin'ny transcription ny teny sasany dia hita feo, fonosina ao anatin'ny fonon-- (...). Ity fanendrena dia mampiseho fa ny feo amin'ny fonon, dia azo tononina (ohatra, ao amin'ny teny Amerikana karazany), na mety tsy (amin'ny teny mahazatra britanika).
• Colon, natolony araka ny tena feo, manondro ny faharetan'ny ny feo.

Rehefa mianatra ireo fitsipika, dia ho afaka tsara ny mamaky ny tena transcription. Ny lisitra eto ambany latabatra ny fanovana farany ao amin'ny transcription ny teny sasany.

Kely transcription amin'ny teny Rosiana

Sarotra in manonona ny tenin 'ny teny vahiny dia misy ny solontenan'ny foko rehetra, tahaka ny feon'ny tenim-paritra isan-karazany dia afaka miovaova be be. Ary azo antoka fa ny Anglisy, ny fianarana teny Rosiana, nanontany ny mpampianatra "transcription fandikan-teny ho amin'ny teny Anglisy." Karazana iray notsorina Version mahafehy ny teny anglisy tsy mahazatra - in Rosiana transcription, izany hoe ny famindrana ny phonemes teratany vahiny mampiasa feo. Ao amin'ny fomba hafa koa, izany dia antsoina hoe fomba iray Phonetic Transliteration. Amin'ity tranga ity, dia hijery ny teny toy izao: [fenetik] [Cat], [trondro], sns Toa fa lehibe lalan-kivoahana ..! Na dia izany aza, rehefa mahatsiaro, tsy ny rehetra dia azo adika feo toy izany araka ny marina. Noho izany, na dia manoro hevitra tompony mpampianatra sy ny "tena" transcription anglisy.

karazan-stress

Tsy ampy, tsy ampy, Tambinteny amin'ny teny izay miavaka dia nanamafy tamin'ny voalohany hiraina. Transcription ny Anglisy teny mampiseho tsy ny feo, izay nihintsana ny teny, fa koa ny adin-tsaina, izay nizara ho vondrona roa: fototra - toerana foana an-tampon'ny ny miady saina hiraina, ka fanampiny - dia tanàna teo anoloan'ny catchword amin'ny ambany. Fa tsara kokoa ny adin-tsaina fahatakarana nahalala ny fitsipiky ny ny famokarana:

• Matoanteny manana ny tovona matetika dia hanana ny adin-tsaina eo amin'ny faharoa hiraina.
• Tany am-piandohana ny teny tsy misy vaninteny roa nisesy tsy misy lantom-peony, iray amin'izy ireo dia maintsy ho taitra mafy.
• Teny manana mihoatra ny efatra avy hatrany vaninteny ho mampiady saina roa - ny fanabeazana fototra sy ny ambaratonga faharoa.
• Ny teny matetika Nampahery dona.
• Suffixes misy Partie du discours, hita eo amin'ny faran'ny teny, tsy hanafintohina.
• Rehefa tapitra ny teny sy ny tsy mahazo ny fomba fiteniko.

Open fametrahana ny accents no mamindra ny tena hevitry ny teny.

Fitsipi-mamaky teny sy ny teny

Araka ny fantatra, dia anisan'ny 'ny fahalalana ny teny anglisy - ny fahafahana handika avy amin'ny teny anglisy. Noho ny transcription izay tsy maintsy nianatra hatrany am-piandohana ny andalan-teny avy amin'ny fiteny mazava ho azy, mba hahatsiaro andian-teny ampy hampiala haingana.

Rehefa vita ny lalàna momba ny transcription, dia tokony hiverina hamaky ny fitsipika, izay, voalohany indrindra, manomboka amin'ny famaritana ny karazana fomba marina. Ohatra, amin'ny teny Anglisy misy misokatra sy mihidy vaninteny. Open faran'ny amin'ny zanatsoratra: lalao, tahaka, vato - 1 zanatsoratra amin'ny teny mamaky Toy izany koa tahaka ny amin'ny abidy. Closed hiraina mifarana amin'ny consonant: penina, saka, fiara fitateram-bahoaka - zanatsoratra ao amin'ny hiraina hafa manome feo.

Ankoatra ny feo tsotra dia diphthongs. Noho izany hoe sarotra ahitana feo tsotra roa. Matetika, dia azo aseho amin'ny endrika singa roa, fa an-tsoratra ity fitsipika ity dia tsy miasa.

Tsara ho fantatra

Anglisy - teny, izay no takina amin'ny sehatra maro ny fiainan'ny olombelona, ka noho izany dia ilaina ny fahalalana ho an'ny rehetra, tsy ho tena fampandrosoana, fa koa eo amin'ny fiainana. Ny fahalalana ny teny anglisy dia manomboka amin'ny ny fahafahana mamaky - teny, anglisy, teny amin'ny teny Anglisy (miaraka na tsy misy transcription). Izany no fototra tsy misy izay tsy afaka manao izany.