Zoma - izany hevitry ny teny ... sy mifandray tsotra finoana

Inona no atao hoe Zoma? Izany, araka ny fantatsika, ny fahadimy andro ny kalandrie herinandro tsingerin'ny. misy tranon'omby hoe "fito Zoma amin'ny herinandro" ao amin'ny teny Rosiana. Ary miresaka momba ny rivotra, miovaova lehilahy matetika no manova ny fanapahan-kevitra. Andeha isika hiezaka hahatakatra ny fiandohan'ny phraseologism ity avy amin'ny fomba fijery samihafa.

Dia hoy Zoma connoisseur ny fiteny Rosiana V. I. Dal

Ao amin'ny Soratra Masina Zoma - dia ny anaran 'i St. Paraskeva, nampijaliana tamin-kerisetra ny mpanompo sampy noho ny fanoloran-tenany Kristianisma. Reverend Virgin nohajain'ny indrindra any Rosia, hanasitrana ny matoanteny amin'ny aretina ara-batana sy ara-tsaina, miaro ny biby fiompy amin'ny aretina sy ny fiainana an-tany. Mahaliana fa Paraskeva (Praskovya) tena anarany amin'ny teny grika nadika hoe Zoma. Izany dia nanome fanomezana anarana ny zazavavy ny ray aman-dreniny ho fahatsiarovana ny fijaliana 'ny Tompo.

Noho izany, ny fiangonana sy ny trano fiangonana naorina ho fanomezam-boninahitra ny Lehibe Maritiora, atao hoe Zoma, Ary tamin'ny andro fahadimy amin'ny herinandro dia tokony hanome voninahitra ny Virjiny. Ao amin'ny rakibolana Dahl nilaza fa ny zoma ny vahoaka satria tsy mety miasa, manamarika ny andro St. Paraskeva.

Azo antoka fa ny olona sasany tao amin'ny tempoly nanao fotoana be loatra amin'izy ireo, ao amin'ny fanehoan-kevitra ara-panoharana, fito Zoma amin'ny herinandro. Phraseologism sarobidy amin'ity raharaha ity conjures ny hevitry ny kamo, hakamoana, tafahoatra fivavahana. Fa inona no inconstancy sy miovaova? Raha ny fanontaniana mbola misokatra.

Ethnographic siansa sy ny dikan-ny niaviany phraseologism

Araka ny mpikaroka ny vako-drazana fiainana Sergeya Vasilevicha Maksimova nametraka mpahay siansa maka ny teny am-boalohany ny fahiny, dia lasa talohan'ny andro kristianina ny Slavs. Tahaka ny any Rosia andro Zoma dia Output ara-barotra natao ho an'ny varotra. Matetika, na mpivarotra sy ny mpividy dia tsy manao ny adidiny eo amin'ny fanaterana ny entana na fandoavam-bola ho an'ny. Ny marina ireo olona milaza fa manana Zoma fito ao amin'ny herinandro.

Io safidy io anefa no tena mahazatra ny fanazavana, fa mbola mitarika ho amin'ny fandinihana ny sasany. Voalohany indrindra, isan-kerinandro, ny kalandrien'ny, ny Slavs nantsoina hoe Week. Faharoa, ny tsy miasa mbola maraina ny andro farany, izay hita taratra ao ny anarany: "Week» ─ manao na inona na inona. Fahatelo, nomena ny zava-misy fa olona ankamaroany anjara amin'ny fambolena sy ny famokarana artisanal, momba ny andro tsy iasana no miresaka? Misy zavatra tsy mety eto ny ...

Zoma in Rosiana angano sy ny finoana

Efa hatramin'ny taloha, andro fahadimy amin'ny herinandro dia heverina ho saro-pantarina, tsy faly, nahomby ny hetsika vaovao. Ohatra, nisy nanao hoe: "Aza instigate toe-javatra ny Zoma, dia hifindra indray." Mazava araka izany fa mikasa andro izany barotra antoka fa tsy hahomby. Sary an-tsaina ny olona izay tsy mandeha asa tsara na inona na inona ny andro, na inona na inona izy natombony, ny zavatra rehetra mandeha awry. Mazava ho azy, toy izany ny malahelo kitapo tsy te mamatotra mpandraharaha fifandraisana aminy na inona na inona misy azo atao hahazoana miantehitra amin'ny, satria latsaka rehetra avy tao an-tanana.

Ihany koa homarihina fa tany am-boalohany phraseologisms "Zoma fito amin'ny herinandro" Nantitranterina tamin'ny vehivavy somary ihany. Zoma dia tsy navela mihodina kofehy, satria ny dingana dia voatery niaraka tamin'ny wetting ny rantsan-tananareo amin'ny rora. Dralehilahy, dia handrora ny Zoma ─ heloka lehibe, amin'izany andro izany, i Kristy dia nijaly teo amin'ny hazo fijaliana ary nororany fahavalony. Rehefa nilaza fa ny vehivavy fito Zoma mandritra ny herinandro, midika izany fa ny vehivavy iray dia foana mitandrina mafy amin'ny asa.

Ombelahin-tongony ary zoma ─ dia iray ihany izany teny fototry na tsia?

Fantatrao ve ny teny hoe "indray ombelahin-tongony"? Izany hoe, raha ny hevitrao momba izany, dia tena akaikin'ny ny fitsapana kolaka ny phraseological venty. Ny fiantraikany eto dia ny olona izay nitondra misy fanapahan-kevitra, dia mamela azy, dia manosika indray.

Mety ho eo anoloan'ny teny Rosiana ny teny hoe "Zoma" somary hafa kely nanana Hue, ary nanambara ny lantom-peony amin'ny penultimate hiraina. Niforona avy amin'ny matoanteny hoe "mba mihemotra eo", Afaka 'fisintahana, evasion ". Ary ny hevitry ny teny hoe "fito Zoma amin'ny herinandro" lasa tena mazava. Dia azo lazaina ho toy ny olona izay manohana foana izy, dia renounces ny fampanantenany, Nandositra teo aloha fanoloran-tena.

Rehefa mandeha ny fotoana, toy izany koa fandevilevin'ny teny natambatra ho iray, fa ny teny Rosiana dia tsy mahazatra. Io dikan-dia ny zava-misy fa amin'ny sasany Folk nanao ny teny hoe "Zoma" no ampiasaina amin'ny lantom-peony diso. , Ohatra, ny zazavavy, ankamatatra alohan'ny hatory, ny andian-teny hoe: "Zoma ─ Zoma, izay tia ny nofy."