Inona no anarana poodle Malvina sy ny anjara asany ao amin'ny Adventures of Pinocchio?

Alexei Tolstoï, mpanoratra Sovietika, ny ankizy iray tia angano ny Italiana Karlo Kollodi "The Adventures of Pinocchio. Tantara saribakoly vita amin'ny hazo. " Hoy izy azy tao an-dalana, ary ny ankizy rehetra nahalala ny zavatra niainany Pinocchio niaina toy ny poodle atao hoe Malvina ary iza no Piero.

sovietika Pinocchio

Tamin'ny 1934, ny mpanoratra nanapa-kevitra ny hamindra toerana tena tantara tamin'ny teny rosianina sy hampifanaraka izany amin'ny ao an-toerana mpamaky. Fa Ary rehefa afaka Tolstoy ka nentiny ho babo fa misy vaovao, hevitra ao am-boalohany no tena tetika ny lahatsoratra. Ao ny heviny ihany koa ny nanova ny anaran 'ny Mpandray anjara.

Noho izany, Pinocchio lasa Pinocchio, Geppetto - ny ray Carlo. Ireo izay efa namaky ny asan'ny Italiana, dia fantany izay Medora - izany no atao hoe Malvina ny poodle ao amin'ny dikan-boalohany. Ary efa Fairy ankizivavy.

Voalohany, niezaka ny mpanoratra hifikitra ny votoatiny, fa taty aoriana dia niseho fatana sy ny manan-danja, izay nanjary nisongadina ny vokatra. Ankoatra izany, ny mahery fo ny Tolstoy velona izy ireo mitady mafy niainany.

Ny traikefa nahafinaritra voalohany saribakoly

Giuseppe Master nahita tapa-kazo ary nanomboka hoharatany, ka niantsoantso mafy. Nandritra ny zava-nitranga dia manome ny mpandrafitra hazo hafahafa namana Carlo. Ny nihady hiala ao an zazalahy. Ny zaza maintsy hitondra fifaliana ho an'ny anti-panahy, fa raha tokony ho izany no namorona maro ny olana. Noho izany, Pinocchio nivarotra ABC fa ny rainy nividy teo an-vola farany. Kosa, ny sekoly saribakoly nankany amin'ny teatra. Tsy mianatra izay ny Malvina sy Pierrot. Pinocchio tsy faly mihaona ny fitiavana, izay nandositra ny ampakarina.

Ny tarehin'ny ity milalao saribakoly fiatoana. Izany nahatezitra ny tale Karabas Barabas, izay te hanipy tapa-kitay ao anaty afo. Namonjy ny zaza izay miresaka momba an-tranony, ary mahatsiaro ny sary miaraka amin'ny foibe. Borodach sambatra sy manome vola madinika volamena Buratino 5 ny mahantra dadanay.

mahery fo Friends

Ny ampitson'iny ilay zazalahy mandeha an-trano, fa nihaona tamin'i Alice sy Basilio. Dia lazao aminy momba ny tany adala. "Namany," mijanona amin'ny tranom-bahiny ny alina. Rehefa mifoha ilay zazalahy, ny tompony dia milaza fa ny amboahaolo sy ny saka nivoaka teo aloha ary nilaza tamin'izy ireo mba hahatratra azy. Tonga avy tao an-tranombahiny, dia notafihan'ny jiolahy, ary nahantona teo amin'ny hazo. Avy eo dia mamonjy zazavavy tsara tarehy sy Pinocchio mianatra ny fomba atao hoe Malvina poodle.

Dia toy izany no mihaona miaraka amin'ny namany. Dog Artemon olona ambony. Izany dia tanteraka nohetezana sy niasa. Nanana ny ponytail tamin'ny tsipìka mainty, ary ny tongony iray - ny fiambenana. Izy no tena velona, ary vonona foana ny hanampy ny olon-tiany sy ny mpandray vahiny. Izany alika antsoina hoe zara raha velona dokotera mba Pinocchio.

Rehefa tonga tsara kokoa, ny hatsaran-tarehy nanomboka manao ny fomba nitaizana. Ny zazavavy tsy sendra fiainany tany anaty ala. Tsy izy no miafina avy amin'ny mpanao jadona Carabas. Ny mpanoratra dia manome famaritana ny Malvinas: nanana volo olioly manga, upturned orona sy vava iray tsara tarehy.

Fa Pinocchio - tsy afaka mpianatra. Mpampianatra manafay zazalahy, ary mifarana ao amin'ny efi-tranonao. Avy eo dia nihazakazaka Alice sy Basilio.

mampiseho zava-miafina

Amin'ny "namana" ny zaza mametraka vola madinika, ary miandry ny vola mitombo ny hazo. Fa ny amboahaolo nihazakazaka ny polisy dia nilaza ny tsy manan-kialofana. Hazo nentina tany amin'ny paositry ny polisy, ary cheaters mizara ny vola.

Mpampihatra lalàna Pinocchio manapa-kevitra ny faty an-drano. Fa tsy milentika ao amin'ny farihy Tortilla nihaona tamin'ny sokatra. Pinocchio Rosiana dia milaza ny tantaran'ny fomba efa voafitaka Alice sy Basilio. Sad zazalahy nenitoako manome ny fanalahidy.

Taty aoriana teo amin'ny fiainany indray vaky Malvina sy Pierrot. Na ny ankizivavy dia tsy ny tia poeta niantsoantso ny anarany. Hay izy efa nanenjika. Zavatra tsy nahy mpanakanto mahita ny zava-miafina ny Carabas, izay milaza Pinocchio. Rehefa avy niresaka, ny ry zalahy niditra tao an-tranon'i ny zazavavy, izay Faly be ny mahita azy ireo. Raha vao ny saribakoly nanana sakafo, dia tonga ny sahona, ary nilaza fa ny talen'ny teatra ho atỳ an-minitra vitsy. Friends nanomboka hanangona haingana.

Pinocchio tsara nahatsiaro ho toy ny poodle atao hoe Malvina, satria nanampy ho afa-mandositra. Tsy mavesatra ny zavatra marina, ary namely ny lalana.

Herimpon'izy Artemon sy ny traikefa nahafinaritra farany

Avy hatrany dia nahita Karabas. Piero Girl ary nihazakazaka ho any amin'ny farihy, ka ny zanany lahy Carlo nananika ny hazo sy ny ala niantso mponina. Fa nanenjika poodle Bulldogs. Niaro ny tenany tamim-pahasahiana izy amin'ny entana. Rehefa reraka, tonga aho hanampy biby. Miara namany nandresy ny ratsy polisy alika. Mampihatra fitaka mba Pinocchio nanao volombava Karabas glued ny hazo kesika.

Friends niafina tao anaty lava-bato, izay be herim-po poodle podlechivat ratra. Pierrot, Artemon sy Malvina nisy naninona, fa ny mpilalao fototra lasa nandeha hamonjy ny talen'ny mba hahitana ny zava-miafina ny amin'ny efitrano miafina.

Road Nanokatra Fiovana farany ao amin'ny mpangalatra 'Telo minnows ", ilay zaza nanafina tany nandritra ny siny. Ary rehefa nahita azy izy, dia nihazakazaka ny namany tao amin'ny lava-bato, saingy tsy misy olona nisy tao. Tena ilaina ny hanafaka azy ireo avy any amin'ny tanan'ny ny mpitsongodia. Avy eo, teny an-dalana nanomboka Alice Basilio, Karabas sy Duremar. Fa namonjy an'i Papa Carlo saribakoly. Ary Izy nitondra azy an-trano. Pinocchio nanokatra ny varavarana miafina. Ny namana niandry ny tsara indrindra eran-teatra. Tsy dia napetrany majika tsara lalao.