Ho amin'ny teny Anglisy "Manao ahoana ianao?": Fiovana manontany fehezanteny

Ho amin'ny teny Anglisy: "Manao ahoana ianao?" Ankoatra ny zokiolona dikan 'ny fehezanteny ny fanontaniana, misy amin'izao fotoana izao sy maoderina kokoa. Na dia teo aza ny feony, ny zava-dehibe indrindra - ho aminareo kosa tsy mba tononina sady sosotra tamin'ny tavany izy, dia ilay antsoina hoe "Hollywood" tsiky.

fitsipika fiarahabana

Alohan'ny manontany ny iresahanao: "Ahoana moa ianao?", Ka hanaovanao hoe Miarahaba aminy. Izany dia azo atao amin'ny alalan'ny fampiasana ny andian-teny "ny Hello!" Ary "Hi!" Ny safidy voalohany dia rehetra ary mandika teny toy ny: "Manao ahoana!" Ny faharoa amin'ny teny Rosiana feo toy ny "Hello!". Ary mahazo miaraka ny lazan'ny fiarahabana "ny Hello!" Ary inona no "Manao ahoana!" In teny Anglisy? Anaovako veloma haneno toy izany: «! Good tolakandro» Fa Tsara ny manamarika fa ny teny ampiasaina amin'ny andavanandro fotsiny aorian'ny sakafo antoandro. Ary vao nihinana, ka Miarahaba hoe: «Tsara maraina! "Izay nandika dia midika hoe," Tsara maraina! "Misy karazana fiarahabana hafa ampiasaina ao amin'ny hariva:« Tsara hariva! "Iza amin'ny teny Rosiana toa" Tsara hariva! "

More "miresaka" famolavolana fiarahabana

Andian-teny ireo dia ahitana:

• Miarahaba anareo ry namako! Ho sarotra ny tenin-jatovo pirinty, amin'ny teny Rosiana feo toy ny "Hey, Eh ianao any!";
• Hello ao! Raha ampitahaina amin'ny fehezan-teny teo aloha kokoa nahalala fomba, sy mandika teny toy ny: "Hey, ianao any!"

Ho amin'ny teny Anglisy hoe: "Ahoana moa ianao?"

Amin'ny teny Anglisy fahalalam-pomba ny fiarahabana nandany taorian'ny hametraka ny fanontaniana hoe "Ahoana moa ianao?" Izany no namoaka ao izao manaraka izao: «? How're anao» Azonao atao ny manontany ny teny hafa: «? How're ataonao» iray hafa safidy - «? How're zavatra» Ary ny lojika valin 'ny fanontaniana hoe: "Ahoana no amin'ny teny Anglisy," Manao ahoana ahoana moa ianao? "" Hoy ny feno fiarahabana, ohatra, haneno : «Hey, How're ity ataonao?» fa afa-tsy ny teny faneva olana, misy safidy ho akaiky kokoa tontolo iainana (namana, ny namana tsara).

Variants ny fanontaniana hoe "Ahoana moa ianao?" In teny anglisy

Raha mivory ny namana, na namana tsara, dia afaka manontany azy:

• Inona no nangoninareo? Amin'ny teny Rosiana: ahoana no ataonao / inona no vaovao (safidy izany dia tsy ekena ny fampiasana, fihaonana tsy nahazatra ny olona).
• Ahoana no izy handeha? E. Toy ny fiainana / raharaham-barotra (nampiasaina tsara indrindra tena mahazatra ny olona).
• Howdy namana? Izany hoe. A namana, ahoana no ataonao (raha ny marina, manompo ny Amerikana fomba fiarahabana, ny karazana firenena tenin-jatovo).
• Hey Rahalahy, inona no nangoninareo? - Translation: "Rahalahy, Manao ahoana, ahoana no izy handeha?" na amin'ny heviny toy izany koa: "Ahoana ny (toy ny) antitra (antitra) ba kiraro (fandikan-teny marina: ba kiraro)?" - fa raha ny marina dia: "Old olona, manao ahoana ianao?"

Azonao atao hoe: "Hey Dude, inona no nangoninareo?" - izay midika hoe: 'Ralehilahy, Hey, inona no ataonao? "

Ny sazy telo farany tokony hampiasaina rehefa mifandray amin'ny namana tsara indrindra ianao, dia hahafantatra bebe kokoa noho ny iray volana, izay, angamba, efa nandany ny tsara indrindra mbola kely. Na mety izany mpianatra mahafinaritra ao anatin'ny taona?

Raha toy ny flowery maneho hevitra, 'Ahoana moa ianao? "Amin'ny teny Anglisy dia ho toa: Hello (Salama), ny fomba (fomba) dia (efa) ianao (ianao / ianareo) efa (niaina amim-pifaliana mandrakizay Araka)?

Na ny safidy: Hi (Hi) any (any), Hey (Hey) Ahoana no (ahoana) ianao (ianao / ianareo) manao (hanao)? Amin'ny ankapobeny, ny Rosiana tolo-kevitra dia hoe: "Hey, Eh, tsara, inona no ataonao?"

Ho amin'ny teny Anglisy, "Ahoana moa ianao?" Ankoatra ny fanontaniana mivantana, dia afaka mangataka ny fanontaniana izay tsy ara-bakiteny feony, nefa dia hoe. Ohatra:

• Mahazo miaraka How're ianao? Fandikan-teny hoe: "Inona no nahazo an?"
• Inona ny vaovao? E. Inona ny vaovao (ny olona izay manontany izany fanontaniana mety ho liana amin'ny vaovao rehetra raha tsy nanontany amin'ny mahalala fomba).
• How're fahasalamanao? E. Inona no tsapanao (ilay fanontaniana dia midika fa ny iresahanao mba manana olana ara-pahasalamana, noho izany aza mangataka izany miaraka amin'ny tsiky ny tavany).
• Ahoana ny fiainana? E. Inona no fiainana (mametraka fanontaniana, miomana fa ny hafa dia afaka mametraka anareo izay rehetra izy no farany).
• Ahoana ny fianakavianao? E. maha-fianakaviana.

Azo atao valin 'ny fanontaniana ny andro

Ary fantatsika ny fomba hahatongavana ho amin'ny teny Anglisy, "Ahoana moa ianao?" Saingy zava-dehibe koa ny hamaly io fanontaniana io, ary dia toy izany no tsy hanafintohina ny olona tsy nahy. Anisan'ireo fohy ny fotoana voafetra valin-azo amantarana:

• Misaotra anao, tena tsara - .. Ie Misaotra anao (misaotra), tena (tena) tsara (tsara).
• Tsara, misaotra anao - .. Ie Misaotra (misaotra), fa tsy (tsy) toy izany (toy izany) ratsy (ratsy).
• Misaotra tenako - Ie .. Misaotra anao, izany-izany.
• Eny ary, misaotra anao - .. Ie, tsara (tsara), misaotra (misaotra) ianao (ianao / ianareo).

Ankoatra ny andian-teny ireo, dia afaka mampiasa fohy kokoa ny valiny. Amin'ny lafiny sasany, dia midika fa na tsy manam-potoana ho lava resaka, na tsy te-hiresaka amin'ny olona izany:

• Noho izany-dia - .. Ie, dia toy izany-izany.
• Eny àry - .. Izany hoe, maninona aho.
• Tsy ratsy - .. Ie Tsy ratsy loatra.

Raha mitovy ny zavatra tsy tena mampahery, ary te Zavatra ho an'ny antoko hafa, dia afaka mamaly: "Tsy misy zavatra tsara", fa tsy tsara ny teny ... Fotsiny fa ao an-tsaina fa ny fanomezana toy izany ny valiny, tsy maintsy mandany noho ny tsipiriany raha.

veloma

Rehefa vita ny resaka, na inona na inona izany dia tamin 'ny faharetany, dia ilaina ny milaza veloma hihaona namana. Izany dia azo atao amin'ny fampiasana andian-teny eo ambony ambany:

• Veloma - .. Ie, veloma.
• Jereo (jereo) ianao (ianao / ianareo) tatỳ aoriana (tatỳ aoriana) - .. Ie, talohan'ny fivoriana. Rijan iray hafa: Jereo (jereo) ianao (ianao / ianareo) Tsy ho ela (tsy ho ela) - izany hoe ny hahita anao tsy ho ela ... Hisy ihany koa marina ny hoe: Jereo (jereo) ianao (ianao / ianareo) indray (indray) - izany hoe, ny hahita anao tsy ho ela ...
• Raiso (maka) fikarakarana (fikarakarana) ny tenanao (ho) - .. Ie, faly.
• Andao (aoka) hitandrina (fivarotana) mifandray (ny fifandraisana) - .. Ie tsy levona.
• Ny tsara indrindra - .. Izany no tsara indrindra.
• Tsara vintana - .. Izany hoe, tsara vintana.
• .. I (I) fanantenana (fanantenana) hahita (mba jereo) ianao (ianao / ianareo) Tsy ho ela ny (avy tsy ho ela) - izany hoe, manantena aho fa tsy ho ela dia hihaona indray (mitovy ny hevitry ny safidy: I (I) fanantenana (fanantenana)
  isika 'll (isika) mihaona (mihaona) indray (indray) - .. izany hoe, manantena aho dia hihaona indray.

Mety ihany koa ny valiny:

• Mandra (talohan'ny) isika (isika) mihaona (fivoriana) indray (indray) - .. Izany hoe, mandra-pihaonantsika indray.
• Aho (I) nahafinaritra (tsara) nahita (ny mahita) ianao (ianao / ianareo) - .. Ie, dia faly mahita anao.

Misy telo variants ny andian-teny hoe "mandra-»: ny fotoana ela, na veloma-veloma, na cheerio.

Azonao atao koa ny manolotra "tsy maintsy mandeha aho," nadika toy izao manaraka izao: Tsy maintsy (ao amin'ny fandikana ny "I") mandeha izao, na ho goin (handeha).

Raha toa ianao ka antoka ny mahita rahampitso amin'ny olona iray ianao, dia afaka milaza veloma: "Jereo (jereo) ianao (ianao / ianareo) rahampitso (rahampitso)" - izany hoe mandra-rahampitso ... Indraindray dia veloma tsy midika izany fa ny fivoriana rahampitso no hitranga. Amin'ity tranga ity, dia midika izany fa ianao tsy mifanohitra amin'ny fivoriana iray hafa.

Raha ny fivoriana natao hariva ny hariva, dia ataovy hoe: "Tsara alina!" (T. E. A tsara alina).