Filazantsara - Inona no anton'izao? Ahoana no mandika ny teny

Ary ny olona izay tonga amin'ny finoana kristianina, Voalohany indrindra fahagagana 'ny filazantsara - inona moa izany? Part ny Baiboly na tokana lahatsoratra masina? Amin'ny ankapobeny, ny fanontaniana momba ny filazantsara, po sy manaitaitra ny sain'ny tsy tsotra ny Kristianina, fa koa ny mpisorona. Andeha isika hanandrana vao hahalala izay ny filazantsara. Hanampy mba tsy fahadisoana sy ny tsy nampoizina ny Soratra Masina amin'ny ho avy.

Overview

Maro ny loharanom-baovao Filazantsara nataony teny samy hafa ny fomba, sy ny fanontaniana ny ny dikan'ny hoe ny Filazantsara, dia omena valiny samihafa.

Nilaza matetika, fa ny filazantsara no soratra kristianina tany am-boalohany momba ny fiainana sy ny asan'i Kristy. Conventionally, ny Filazantsara dia azo zaraina ho kanônika sy apokrifa. Rehefa miresaka momba ny kanônika Filazantsara, dia midika fa izy no ankatoavin'ny Fiangonana sy voakambana amin'ny Testamenta Vaovao. Ny atvorstvo heverina ho any amin'ny apostoly sy ny tsy hanontany. Ireo asa soratra - ny fototry ny fivavahana kristianina. Ny fitambarany misy Filazantsara efatra kanônika - Matio, Marka, Lioka, ary Jaona. Amin'ny ankapobeny teny, ny Filazantsaran'i Lioka, Marka sy Matio miombon-kevitra amin'ny izy samy izy ary antsoina hoe synoptic (avy amin'ny teny hoe synopsis - mpiara-fanodinana). Fahaefatra Soratra Masina, ny Filazantsaran'i Jaona dia tena samy hafa amin'ny teo aloha telo. Fa na aiza na aiza dia mampiseho fa ny Filazantsara, raha ny marina - dia ny efatra voalohany boky ao amin'ny Testamenta Vaovao.

Ny Baiboly sy ny Filazantsara - dia Synonymes na tsia

Diso fandray ny Baiboly sy ny Filazantsara toy ny Synonymes.

Filazantsara - dia ampahany amin'ny Testamenta Vaovao, fa ny fomba fijery tsara indrindra accommodates, hatsaran-toetra sy ny Kristianisma postulates. Kosa, satria ny Baiboly matetika tsy midika izany hafa, tahaka ny Testamenta Taloha. Na dia eo aza ny hoe ny Testamenta Taloha sy Vaovao aseho amin'ny mifandray akaiky amin'ny tsirairay, ny farany dia ny Soratra Hebreo. Noho izany, amin'ny teny hoe: "Ny Baiboly sy ny filazantsara" midika mihitsy ny Testamenta Taloha sy ny Testamenta Vaovao. Evanjely Masin'i izao no tena azo heverina ho soratra kristianina tany am-boalohany, izay mifandray fitantarana (tantara) sy homiletic singa.

History of zavaboary

Samy hafa be ny filazantsara tamin'ny voalohany dia mifanipaka, satria ireo rehetra natsangana teo amin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato 1, izay miankina amin 'ny fanomboana an'i Jesosy. Hafahafa amin'izany na inona na inona, fa izay namorona ny mpanoratra ny filazantsara, izay tonga ao amin'ny Testamenta Vaovao, dia an'ny vondrom-piarahamonina Kristianina samihafa. Tsikelikely, ireo Filazantsara efatra voafantina, izay mihoatra na latsaka nifanandrify amin'ny izy samy izy sy amin'ny ustoyavschimisya ny foto-pinoana kristianina tamin'ny taonjato 4-5. Telo voalohany ihany ny soratra masina, izay tafiditra tao amin'ny kanôna, mifanojo amin'ny tsirairay ny olana prpovedey Jesosy sy ny fiainany.

Lalao ao amin'ny soratra ao amin'ny Filazantsara sy ny asa soratr'i fanadihadiana

Manam-pahaizana sy ny Milaza ny mpikaroka fa ny Filazantsaran'i Marka dia ahitana mihoatra ny 90% ny fitaovana, izay miseho roa soratra masina hafa (ho fampitahàna, ao amin'ny Matio mifandraika isan-jato - efa ho 60%, ao amin'ny Filazantsaran'i Lioka - kely mihoatra ny 40%).

Avy izany no afaka manatsoaka hevitra fa voasoratra kely tetsy aloha, sy ny sisa fotsiny ny Filazantsara niantehitra taminy. Mpahay siansa ihany koa nandroso nanao ny teoria hoe nisy loharano iombonana sasany, ohatra, ny firaketana an-tsoratra ny resaka famintinana Jesosy. Akaiky indrindra ho azy ireo an-tsoratra dia tonga Evangelist Mark. Hatramin'izao dia tonga ny Filazantsara tamin'ny teny grika, nefa dia mazava fa i Jesoa dia tsy mampiasa ny fiteny ao amin'ny toriteniny. Raha ny marina fa ao amin'ny West teny grika tsy tao hivezivezy teo amin'ny vahoaka 'ny olona, toy ny amin'ny Jiosy Ejiptiana. Tena ela teo anivon 'ny mpahay siansa, ny fanehoan-kevitra naharesy fa ny am-boalohany ny Filazantsara nosoratana tamin'ny teny aramianina. Nandritra ny ady lehibe voalohany, ilay antsoina hoe manam-pahaizana momba ny Baiboly atao hoe "mifamadika" fandikana ny Soratra Masina eo amin'ny aphorisms ny aramianina. Araka ny mpikaroka, ny vokatra Gaga ny rehetra. Ny zava-misy fa ny teny grika feo toy ny discordant gadona amin'ny rameyskom naneno toy ny tononkalo amin'ny teny hirahiran'ankizy, alliteration, assonance sy mazava, mahafinaritra gadona. Amin'ny toe-javatra sasany, dia nanjary hita kilalaon-teny fa ny mpandika teny ho amin'ny teny grika ninia tsy nijery, rehefa niara-niasa tamin'ny soratra. Raha jerena ny Filazantsaran'i Matio, mpahay siansa nahita porofo mivantana ny zava-misy fa tany am-boalohany ao amin'ny teny hebreo.

Izany indray kosa, dia manondro ny zava-misy fa ny anjara asan'ny teny hebreo eo amin'ny fiainan'ny Jiosy tamin'izany fotoana be hohamaivanina. Vita an-tsoratra kristianina, araka ny SS Averintsev niandohan'ny eo amoron-tevan'ny fiteny samy hafa tanteraka rafitra - teny grika sy aramianina-Jiosy. Izany no hafa fiteny sy stylistic tontolo. Filazantsara - ny andinin-teny izay an'ny fombafomba. Fitadidiana-kevitra izy sy ny fahazavan-tsaina ao amin'ny andinin-teny, fa tsy mamaky fotsiny.

izao tontolo izao ny Filazantsara

Filazantsara nifantoka ny olona 'i Jesoa Kristy, izay maneho ny fahafenoan' ny Andriamanitra sy ny olombelona fomba aman-toetra. Fisia-maha Kristy - ny Zanak'olona sy ny Zanak 'Andriamanitra - hita ao amin'ny Filazantsara dia tsy azo sarahina, fa tsy Nampitambatra amin'ny tsirairay. Evanjelista John mandoa ny saina bebe kokoa ny fomban 'Andriamanitra an'i Jesosy, raha mbola telo voalohany evanjelistra - ny toetra maha-olombelona, ny talenta mamiratra mpitory. Famoronana sary an'i Jesosy, tsirairay ny evanjelista nitady hahita ny tahan'ny ny tantaran'i Jesosy sy ny asany, ary ny vaovao momba Azy. Ntaolo nino ny Filazantsaran'i Marka, izay nametraka faharoa ao amin'ny Testamenta Vaovao.