News and Society, Filozofia
Errare humanum est, na Ny lalana mankany amin'ny fahamarinana dia avy amin'ny fahadisoana iray
Errare humanum est! Aphorism Latina tononina amin'ny lehibe mpandaha-teny Marcus Seneca ny Loholona, fantatra manerana an 'izao tontolo izao ary dia midika izany fa ny fahadisoana - dia ny lalana mankany amin' ny fahamarinana. Nahoana no io aphorism dia mbola ilaina ho mandrakizay? Hiezaka hamaly ity fanontaniana ity izahay.
Hadisoana - fananana ara-dalàna
Manan-danja ho an'ny olona ny hadisoana. Nandre izany izahay indray mandeha. Malaza maneran-tany Latina aphorism - Errare humanum Est - manana mitovy amin'ny fiteny Rosiana: "Aza diso ny olona izay tsy manao na inona na inona." Amin'ny traik'efa iainan'ny tena manokana, amin'ny fikarohana siantifika, mety hisy ny fahadisoana napetraka manerana ny fiarahamonina. Ny fanontaniana dia amin'ny ambaran'ny andraikitra amin'izany.
Raha ny tena izy, mba hahazoana fandrosoana mivoatra, dia ilaina ny fahadisoana. Inona ny toetrany? Io no sehatry ny tsy fahalalana, ny habetsaky ny fanandramana amin'ny sisin'ny fahalalana. Raha misy olona mahafantatra ny vahaolana amin'ny olana, dia tsy ho sarotra aminy ny hisafidianana ny fomba tsara indrindra amin'ny fampivoarana ny hetsika. Ny lanjany dia tsy zava-dehibe, mahakasika ny olona tsirairay sy ny fiarahamonina manontolo.
Toetran'ny fahadisoana
Ao amin'ny fivelarany, ny olona dia maharesy foana ny fetrany. Noho izany dia sarotra ho an'ny olona ny mahazo fahalalana. Tsy mampaninona, mahasoa (manao ahoana na manao zavatra) na ny fivoaran'ny fitomboana ara-panahy. Ao anatin'ny dingan'ny fifidianana olona iray dia manao fihetsika iray. Misafidy foana izy. Saingy tsy marina foana. Ary ny sandan'ny fahadisoana dia hafa. Noho izany, ny iray hafa dia milaza hoe: "Ny olona dia manasazy ny tenany fa tsy misy hafa afaka manao izany."
Ny endriky ny fahadisoana dia miafina amin'ny fomba fijerin'ny mason'ny olona: Errare humanum est! Hadalana - tsy fahalalana ny tsara indrindra. Saingy noho ny maha-izy azy dia misokatra ny fomba fijery vaovao sy ny fahafaha-manao. Ny traikefa amin'ny fahalalana dia mifandray mandrakariva amin'ny mety ho safidy amin'ny safidy diso, saingy tsy misy safidy hafa. Fanandramana - fitsapana ny fahamarinan'ny vahaolana izany, misy ny fomban-kevitra azo raisina ho fanandramana.
Ny tantara dia mahafantatra zava-misy maro, rehefa nisy ny tsy fahombiazany tamin'ny fanandramana dia nitarika ho amin'ny fahitana ny habetsahan'izao tontolo izao.
Fahadisoana ara-tantara
Ny tantara dia mahafantatra tranga raha ny fahadisoana no antony nipoiran'ny zava-misy erantany. Ohatra, ny fahadisoana teo amin'ny lalan'ny seranan'i Columbus dia nanome fahafahana hahita an'i Amerika.
Ny fitsipika diso momba ny fitoviana sosialista, napetrak'ireo fanjakana sovietika, dia nampiseho ohatra iray momba ny tanjaky ny fototra ideolojian'ny fiarahamonina.
Tsy ny fahadisoana foana no mitondra mankany amin'ny fahamarinana. Matetika izy io dia maneho ny tsy fahalavorariana amin'ny fahalalana, ny fetran'ny fahafaha-manao ary ny famporisihana hahitana ny safidy tsara indrindra. Amin'izany heviny izany dia afaka miresaka momba ny hery mamorona ny fahadisoana.
Errare humanum est! Ny fandikan-teny latinina io ara-bakiteny hoe mivaky toy izao manaraka izao: "Ny fahadisoana raiki-tampisaka amin'ny olombelona." Raha ny marina, ny lalana iray manontolo amin'ny fampandrosoana ny olona manan-tsaina dia fihetsika manoloana ny toetran'ny tena manokana, ny fahatsiarovan-tena, ny dingan'ny fanatsarana ny tena. Ary ny fitsipika voalohany momba ny tsy fahalavorarian'ny toetrany dia ny fankatoavana ny fahadisoana alohai amin'ny fisafidianana ny vahaolana amin'ny fivoaran'ny hetsika.
Ny analogie ny fanehoana
Ao amin'ny famoronana amin'ny teny rosiana dia maro no mitovy amin'ny dikany, manankarena amin'ny fanambarana votoaty:
- "Izay tsy manao na inona na inona dia tsy manao fahadisoana."
- "Mianatra amin'ny fahadisoana izy ireo."
- "Ny fahadisoana no fanapahan-kevitra tsara amin'ny toe-javatra hafa."
Ny endrik'ireo olo-malaza manerantany dia manan-karena votoaty, izay manana ny zo rehetra hiresaka momba ny hadisoana, satria tsy azo leferina ny fandraisany anjara amin'ny fampandrosoana ny fiarahamonina olombelona:
- "Freedom dia na inona na inona, raha voahilika ny zo manao fahadisoana" (Gandhi).
- "Ny ankamaroany dia diso foana, ny fahamarinana dia ao amin'ny vitsy an'isa" (Ibsen).
- "Ny olona hendry dia tsy manao fahadisoana fotsiny, fa manome fahafahana ny hafa" (Churchill).
Ny teny rehetra dia misy dikany iray: ny fankatoavana ny fahadisoana dia fepetra ho an'ny fahalalahan'ny olombelona, ny tsirairay dia manan-jo hanao zavatra amin'izany fomba izany.
Araka ny nolazain'i Chesterfield: "Ny tahotra ny mety hisian'ny fahadisoana dia tsy tokony hisakana antsika tsy hikatsaka ny fahamarinana."
Similar articles
Trending Now