Baksheesh - inona moa izany? Inona no dikan'ny teny hoe?

Matetika in Fantatrao-tsaina, boky ary ny fandaharana momba ny Atsinanana dia afaka hihaona ny mahazatra hoe "baksheesh." Ahoana, tsy mahalala ny zava-drehetra. Ndeha ataovy! Raha ny marina, ny fahalalana vaovao isaky ny tonga ihany no mandray soa.

Origin ny teny

Ity teny persana manana fakany, ary avy amin'ny teny بخشش, izay midika hoe "manome". Fa misy famaritana io fandikan-teny ary ny iray - "famelan-keloka", fa misy ifandraisany amin'ny teny maoderina "baksheesh" ao amin'ny tranga iray ihany ny maro azo atao. Izay isika vao hianatra.

fiantrana

менно с подаянием связано самое распространенное значение слова «бакшиш». Ary noho Menno amin'ny fiantrana no tena fahita hevitry ny teny hoe "baksheesh." Inona no tao an-kolontsaina ny Atsinanana? Mazava ho azy, Voalohany indrindra isika miresaka momba Manampy ny Sahirana.

Fa nandeha tamin'ny alalan'ny Azia Afovoany, miomana sy ny zava-misy fa ny fiantrana mba mendrika sy tena manan-karena ny olona mba hanome anareo amin'ny fanompoana rehetra. Ohatra, iray mendri-kaja lehilahy anti-panahy, manohana ny làlana mankany amin'ny tempoly fahiny, na ny polisy, izay nanaiky ho sary aminareo toy ny fahatsiarovana. Na izany aza, amin'ny toe-javatra toy izany, dia tsy mikasika ny mpivarotra, fa fanomezam-boninahitra ny fomban-drazana taloha. Fa baksheesh ho ampy vola madinika mpivady.

kolikoly

Izany ihany koa mahazatra tena hevitry ny teny hoe "baksheesh." Niely patrana ny kolikoly misy any amin'ny firenena maro ny Atsinanana. Te hatao voavaha haingana ny olana? Cook baksheesh. Na dia izany aza, misy specie efa tsy afaka manao, mila crispy banknotes.

soso-kevitra

Mankany amin'ny toeram-pisakafoanana, dia aza hadinoina momba ny baksheesh. Inona no ao anatin'ny hevitry ny mpiasa, izay mandray karama efa ho asany? Izany no mitovy amin'ny ny fankasitrahanao ny mitsikitsiky mpandroso sakafo, ankizivavy, ny mpamily fiarakaretsaka. Ao amin'ny West, zatra ny teny hoe "tendron'ny ravin" - dia mitovy dika amin'ny atsinanana baksheesh.

fanatitra ho an'ny andriamanitra

Ahoana ny momba ny famelan-keloka? Moa ve ianao mahafantatra ny tempoly teo amin'ny fitetezam-paritra, izay mila ihany koa baksheesh. Ahoana ary no izy, dia ho fantatrao amin'ny alalan'ny mijery alitara. Ny olona mitondra fanatitra ho an'ny andriamaniny, manantena ny famindram-po. Amin'ity tranga ity dia tsy ny vola, fa ny momba ny fanomezam-pahasoavana: firavaka, voninkazo, voankazo sy ny zava-mamy. Nanome baksheesh tatsinanana tsara maha-Andriamanitra, dia hamaly anao famelan-keloka.