"Ny volombava tsy hitsoka": phraseologism sarobidy, dikany, ary ny fampiasana ohatra. Tsy mandeha mihitsy tsara

Rehetra miteny anglisy ny olona tsy maintsy mandre: "Eny, izy sy ny volombava tsy nitsoka!" Midika hoe phraseologism Hiresaka anio. Ihany koa ny mikasika ny petra-kevitra niaviany. Ary toy ny mahazatra, dia manome ohatra ny fampiasana.

niaviany

Koa satria efa ho avy rehetra, ny fomba fiteny hatramin'ny ela, ny fomba fiteny niditra tao, dia afaka maminavina ihany. Na izany aza, io asa io dia tena mahafinaritra, ary hanolotra ny mpamaky mba hizaha toetra izany petra-kevitra.

Indray mandeha, fahiny (angamba i Petera, na dia talohan'ny Lehibe) ao amin'ny tantsaha tontolo iainana natao mba manao volombava lehibe (araka ny Lva Tolstogo, angamba, sy ny maro hafa). Ny fomba iray na hafa, fa raha misy olona miasa, ny somotr'i volombava mazava ho very tony ka namponeniny tany an mihetsika araka ny fomba ny olona niasa mafy sy erỳ. Tsy sarotra ny maminavina fa raha olona tsy miasa, fa mahafinaritra izany volombava, toy ny fomba fiainany manontolo, fa tsy ho sarotra fandrefesana.

Ankehitriny dia vonona ny hamaly ny fanontaniana. "Ny volombava tsy hitsoka": phraseologism sarobidy ny inona? Noho izany matetika momba ny lehilahy iray izay mba manahy na inona na inona. Ary tokoa, nahoana, satria ny kozatra sela ary na dia sitrana, fa tena tsy fidiny sy miadana. Miroso ohatra.

Ivan Ivanovitch sy ny loteria tapakila

Ny zava-drehetra eo amin'ny fiainana i Ivan Ivanycha vady ratsy reraka, reny-in-lalàna koa. Dia niasa tao amin'ny birao nankahala. Ny karama dia kely. Amin'ny ankapobeny, toy ny rehetra rehetra. Ary Ivan Ivanovitch tonga tao an-trano avy niasa, ary faly afa-tsy izay azony atao mba handeha amin'ny toerana asa fety, ary ny fomba mitaky azy ela.

Dia toy izany isan-kerinandro, 5 andro fiasana. Teo an-tokotany dia zoma, ary ny mahery fo nanapa-kevitra ny hanao ny asa sahisahy, raha tsy mividy, fara fahakeliny, hijery ny voarara-reny sy ny zava-pisotro vadiny. Niditra aho, nijery ny latabatra, ary nanapa-kevitra ny hividy tapakila loteria.

Tsy mino azy, fa nandresy. Ny mpiara-monina nanao hoe: "Eny, izao Ivan Ivanovich, angamba, ao amin'ny volombava tsy hitsoka!" Midika hoe phraseologism considered aloha kely ho antsika.

Ary i Ivan Ivanovich Tsy mba toy izany. Voalohany, dia nahazo ny vola nividy trano any ivelany, ary nalefa tany amin'ny vadiny reny (izany hoe "reny"), ny vadiny sy ny zanany. Manokana ho an'ny ankizy ny fianarana, dia nividy bookshop kely. Nijanona tao amin'ny Studio trano. Ary nony hariva ny andro dia efa voarara ny vadiny aman-dreniny-in zava-pisotro, boky, ary tsy feno fankahalana azy ho any amin'ny fahafatesana ny fahoriam asa. Ireo mpiara-monina izay nahita azy, dia nanao hoe: "Eny, Ivanov, ankehitriny sy ao amin'ny volombava tsy hitsoka!" Midika hoe phraseologism efa fantatra sy ho azo amin'ny alalan'ny ny mpamaky.

Ary raha tonga amin'izany faritra manerana ny olona izay tsy mahalala momba ny tantara mahavariana Ivanovich sy ny loteria tapakila, tsy avela handeha mandra-milaza ny zava-drehetra hatramin 'ny farany. Ankoatra izany, amin 'ny farany, dia nanome ny adiresy ny tena bookshop.

Ifanakalozy hevitra ny lafiny ara-moraly ny raharaha.

Tsofy na tsy mitsoka ao amin'ny volombava - izany hoe ny fanontaniana

Tsy misy intsony ny mamy ho ny Rosiana nofy olona noho ny nofy ny manao na inona na inona. Maro ny tantara motif naorina ity. Ohatra, ny "alon-wand." Fa eto aho manontany tena te-na dia ara - tsy miasa? Izany hoe na inona na inona atao.

Ny valiny dia mety ho mazava. Fomba fiteny "ao amin'ny volombava tsy mitsoka" ho toy ny toetra mampiavaka ny olombelona fitondran-tena tsara, rehefa idling fotoana (faran'ny herinandro), na rehefa ihany ny hevitry ny mpiara-manodidina volombava tsy mitsoka.

Ohatra, mpanoratra. Avy amin'ny fomba fijery ny handalina kely eo an-fototry ny raharaham-bahoaka, ny asan'ny mpanoratra sy ny Pleven dia saika madio fahafinaretana. Ny olona mieritreritra toy izao: "Ary ny miasa na inona? Mipetraha ny tenanao raha mbola eo amin'ny seza mifoka, ary hanoratra tantara samihafa voly, fa tsy orinasa otpahat fanovana ". Dia zavatra tahaka izany.

Raha tsorina, izany dia saika ny asan 'ny mpanoratra - tsy nikapoka ny lainga. Se ihany koa ny mpanoratra avy amin'ny mihetsika.

Ny asa dia ilaina sy mendri-kaja, fa tsy maintsy manaraka fepetra roa:

1. Ilaina ny manao ny asany.
2. Tsy maintsy homena ny tsara indrindra.

Rehefa mora ny mahita, ny hevitra voalohany dia midika mazava ny faharoa, fa tsy ny mifamadika amin'izany.

Manantena izahay fa ireo ny ohatra tsotra sy mazava. Mampahatsiahy anareo izahay fa nijery ny teny ao amin'ny "volombava tsy hitsoka." Izay midika hoe phraseologism nampahafantatra.