Inona no ny matoanteny amin'ny teny anglisy, ny asany, ary ny teny fototra fitsipi-fampiasana

Araka ny fenitra maoderina fitsipi-pitenenana, anglisy espaniola dia iray amin'ireo telo lehibe manokana tsy ampy ny matoantenin'ny niaraka tamin'ny teny sy ny gerund. Na izany aza, ny porofo ara-tantara dia toa manondro fa ny vanim-potoana anglisy taloha nanana endrika matoanteny mitehina fa lazaina fa mampiseho ny fiandohany avy amin'ny anarana. Ka ahoana no ahafantaranao izay ny matoanteny raha ny marina? Amin'ny ankapobeny, dia azo oharina amin'ny ny matoanteny amin'ny teny ny matoanteny amin'ny teny Rosiana, toy ny mitovy amin'ny azy teny anglisy espaniola manana na ireo fananan 'ny matoantenin'ny sy ny teny. Na izany aza, dia manana toetra manokana izay be manasarotra ny fiainan'ny olona izay vao manomboka ny hianatra teny anglisy. Mba hahatakarana ny zavatra sy ny espaniola dia ahoana izany "mihinana", jereo ny fototra asa, teny, ary ny fahita indrindra ohatra ny fampiasana.

Ny fonctions ny matoanteny

Arakaraka ny anjara asa ao amin'ny fehezanteny, dia afaka manao zavatra ny espaniola toy ny:

1. Anarana iombonana:

Manangona izany rehetra izany vaovao ho an'ny 2 ora ho tsy azo heverina mihitsy! - Angony ny vaovao tamin'ny 2 ora dia tena azo atao!

2. Parts ny mitambatra Anarana enti-:

Ny fitiavana dia ny mino. - fitiavana - dia ny mino.

3. Supplements:

Pamela mangingina nanomboka hanokatra ny efajoro. - Pamela moramora manomboka hanokatra ny efajoro.

4. Famaritana (matetika aorian'ny anarana):

Nitondra vaovao izy mba hijery filma. - Efa nitondra sarimihetsika vaovao izay azo jerena.

5. Parts avy ny am-bava iombonana amin'ny enti- :

Ny rivotra nitsoka intsony. - Ny rivotra nitsoka intsony.

6. Ny fampidirana fehezan-teny:

Mba nataony mivantana, dia natahotra ho faty. - Raha ny marina, dia manahy ny helo izy.

7. Ny zava-misy:

a) Zava-kendreny: Tonga tany amin'ny birao aho mba hanao sonia ny fifanarahana. - Tonga tany amin'ny biraoko hanao sonia ny fifanarahana.

b) fanadihadiana: ny tolotra tsara loatra ny mandà . - Ny tolotra dia naka fanahy loatra ny handao azy.

c) Ny Mazava ho azy fa ny asa: Nosokafany ny volana toy ny hoe mba miteny. - Ary nanokatra ny vavany toy ny hoe milaza zavatra.

g) concomitant: nandao ny tranony izy tsy hiverina . - Dia nandao ny tranony, tsy niverina intsony.

Fanehoana ny fotoana sy ny endriky ny matoanteny

Zavatra matoanteny manana karazana sokajy sy ny tsatòka. Ny foto-kevitra voalohany dia hoe, arakaraka ny teny manodidina, ny zavatra naneho ny espaniola niara na dia mety ho asa mialoha momba ny enti-ao anaty fehezanteny. Ny faharoa dia milaza fa ny espaniola dia ny endrika sy ny mavitrika sy matoantenin'ny atao feo.

Inona no atao hoe ny matoanteny C ny

Sombiny amin'ny fitsipi-pitenenana famantarana ny espaniola, fa ao aminy dia tsy hitondra heviny. Matoanteny amin'ny ho amin'ny teny anglisy dia ampiasaina foana, rehefa:

1. Ny teny farany / voalohany / manaraka:

Izy no manaraka hahazo ny pasipaoro eo amin'ny fianakaviana. - izy no manaraka, iza no hahazo ny pasipaoro eo amin'ny fianakaviana.

2. Mpamaritra amin'ny teny maneho na inona na inona atao amin'ny:

Isika dia faly mihoatra noho ny mandany io faran'ny herinandro aminao. - Tena faly handany ny faran'ny herinandro miaraka aminao.

3. Fanontaniana teny:

Azonao hazavaina indray fotoana bebe kokoa ny fomba manamboatra azy io? - Afaka manazava indray ny fomba manamboatra azy io?

4. Construction Endriky ny matoanteny amin'ny + iombonana. / Places.:

Nanampy ny raiko aho mba hanadio ny fiara . - I Nanampy i Dada hanasa ny fiara.

5. Designs for + iombonana. / Places.:

Izy niandry ny taxi ho avy. - izy niandry ny fiarakaretsaka ho avy.

6. Matoanteny mitovy hevitra, dia anontanio, manapa-kevitra, hanampy, drafitra, ny fanantenana, mianatra, te, te, teny fikasana, dia tsy nety, milaza, manapa-kevitra, ary ny hafa:

Tsy nety izy mampiaraka ny mpampiasa. - izy tsy nety hihaona amin 'ny mpampiasa.

Tadidio fa misy teny avy amin'io lisitra dia afaka mampiasa ny gerund ny matoanteny ary. Izany dia miankina amin'ny inona ny hevitra tianao hampitaina.

"Naked" espaniola

Inona no atao hoe ny matoanteny amin'ny ho sombiny, ary koa ny safidy noho ny fampiasana - efa nandinika izahay. Ary mihaino ny tena toe-javatra izay dia azo ampiasaina tsy misy azy io. Noho izany, amin'ny teny Anglisy, "nitanjaka" dia ny matoanteny taorian'ny:

1. Modal teny va, AFAKA, dia ny avy, mba, tsy maintsy / a tsy tokony: Mitsangàna Mila tsy afaka, ve, ny faherezana ary dia tokony:

I hanendasany mofo noho ny fitsingerenan'ny andro nahaterahany . - I tokony hanendasany mofo ny tsingerintaona nahaterahany.

2. Phrases dia fa / taloha kokoa, efa tsara, nahoana no tsy, nahoana (tsy):

Aleoko mamaky ny boky noho ny mijery izany horonan-tsary. - Aleoko namaky ny boky noho ny handeha hijery sarimihetsika ity.

3. Matoanteny vavahadin fomba fijery, na ara-tsaina mihevitra hoe: Mihainoa, filazana, jereo, fiambenana + koa:

Dia nandre nihira hira iray i Petera. - nahare Peter mihira.

4. Matoanteny aoka / manaova + koa:

Neny aoka zanany vavy manapa-kevitra azy manokana . - Ny reny mamela ny zanany vavy fanapahan-kevitra manokana.

Mazava ho azy, fa tsy ny tsipirian'ilay fiteny mifandray amin'ny fampiasana ny teny anglisy espaniola. Na izany aza, raha mahatakatra ny fototra, dia mandeha be mora kokoa ny mianatra teny vahiny.