"Ilay Ombilahy Kely Volamena". Mpilalao sary hoso-doko sangan'asa Mihaila Shveytsera

Roa-anjara an-tokantrano hatsikana "Ilay Ombilahy Kely Volamena" (mpilalao: S. Jura, Z. Gerdt, L. Kuravlev, S. Starikov, E. Evstigneev) Navoaka tamin'ny fiandohan'ny voalohany ririnina tamin'ny 1968, na dia ny hevitra ny fanaovana sarimihetsika izay lasa mahazatra, dia tonga ny mpanoratra tamin'ny 1962. Efa ho dimy taona lasa avy amin'ny mpamokatra-tale Mihaila Shveytsera ny fahazoan-dalana hanangana ny sarimihetsika dikan-tenin'ny tantara amin'ny alalan'ny Ilf sy Petrov. Tamin'ity indray mitoraka ity choreographer ampy hampitombo ny foto-kevitra momba ny ho avy sy ny fanoratana sangan'asa volavolan ny soratra. Ary ankehitriny, rehefa avy 6 taona manga efijery ny URSS nanomboka ny filaharan'ny mpandresy "Ilay Ombilahy Kely Volamena" (filma, 1968). Nanipy avy hatrany rehefa nifoha ny fizarana voalohany ao amin'ny laharana ny olona ny favoris.

tipster

Nandritra narendrika nanaovana ny horonantsary nandatsaka amin'ny anjara asa lehibe toy ny fitarainana natao tompo ny sehatra, ary ny voalohany indrindra, dia kely-fantatra mpilalao. "Ilay Ombilahy Kely Volamena" (1968) nisarika ny sain'ny Vladimir Vysotsky, Nikolaya Gubenko, Alexandra Porohovschikova, Vladimir Basov, Zinoviya Vysokovskogo - rehetra te-hitondra ny lamba fanakonana ny endriky ny "lehibe natokisany." Ankoatra izany, ny mpamokatra mihitsy no nasaina audition sy mahafatifaty Archil Gomiashvili, fa ny mpilalao tamin'izany fotoana dia tsy afaka tonga any Moscou. Na dia mbola nilalao ny anjara asan'ny Ostap Bender, fa tatỳ aoriana - ao amin'ny tetikasa Leonida Gaydaya "12 seza".

zanak'i turetskopoddannogo

Noho ny an'ny mpitarika ny tena lehilahy andraikitry ny hosodoko "Ilay Ombilahy Kely Volamena" (mpilalao, ny mpiara-miasa sitrako ny safidy ny tale) nanasa Sergeya Yurskogo, izay efa niara-niasa teo anoloan'ny fa nandritra ny filming ny film "Time, hatrany!". Ny safidy ny Mihaila Shveytsera no tsara indrindra, araka ny ankamaroan'ny tsikera sy ny mpanatrika, Jura no tsara indrindra cinematic Fahatongavan'ny ny Ostap Bender. Hay fa izy no voalohany kinosynom turetskopoddannogo Schweitzer ao amin'ny sarimihetsika, na ny voalohany teo amin'ny Sovietika manga-efijery sarin'ilay "lehibe tetikady" tsy latsa-danja maneho mpanakanto manan-talenta ny fotoana Eugene Vesnik. Tamin'ny 10 taona talohan'ny fanofana Schweitzer sary eo amin'ny fahitalavitra tantara "Ilay Ombilahy Kely Volamena". Mpilalao mandray anjara amin'ny telepostanovke, dia tsy fantatra, na dia tsy nisy tsy manan-talenta.

Mandeha eo amin'ny famoronana fijaliana

Rehefa vita filming ny sary hosodoko "Ilay Ombilahy Kely Volamena", ny mpilalao iray niaina fahadisoam-panantenana lehibe. Ny zava-misy fa ny Fanjakana sivana sarimihetsika miverina imbetsaka ny sarimihetsika "ao amin'ny vita". Ireo mpanoratra tany fikorontanana, miezaka ny hitandrina ny rivotra iainana ankapobeny ny kasety, dia toy izany no manaisotra ny timekeeping tantara lehibe. Noho izany, ohatra, izany dia efa nesorina tanteraka ny fehezan--tantara atao hoe "Rookery" avy amin'ny toetra Vasisualy Lokhankin amin'ny Anatoly Papanova. Araka ny ubiquitous sivana, dia tightened koa ny tetika. Film esory amin'ny tantara io dia tsy nilentika ho fanadinoana, izany dia efa voatahiry tsara Nadezhda Karatayeva - mpitondratena Papanova. Dia voalohany nalefa tamin'ny fahitalavitra tamin'ny 1992 teo amin'ny mpanakanto lehibe ny fahatsiarovana hariva. Koa izany no tanteraka farany peresnyat tantara sy nanolo scoring fampisehoana mpampianatra nanao lahateny tao amin'ny entona-porofo fialofana. Ny mpilalao du film "Ilay Ombilahy Kely Volamena" mafy nanohana ny tale, fa tsy namela mandeha eny ny aingam-panahy.

Ensemble ario

Momba ny anjara asan'ny Panikovski Nilaza Rolan Bykov sy George Vitsin, fa ny toetra tsy maintsy Zinovy Gerdt. Mpilalao, izay miasa amin'ny ny sary, amin'ny fomba rehetra azo atao niezaka humanize azy. Literatiora mahery fo ny Ilf sy ny Petrov maharikoriko sy ny mampihomehy, Gerdt te hampiseho izany amin'ny hafa - dia mampihetsi-po sy mampihomehy. Nino tanteraka Panikovski unadapted ny fiainana sy ny mafy ny olona manirery, marefo, na iza na iza tsy mitondra fahavoazana lehibe. Ny mpilalao aseho ny mpanatrika ny mahery fo adala ny tsy mahay, antitra adala.

Leonid Kuravlev, miasa ao amin'ny "Ombilahy Kely Volamena", mitovy amin'ny anjara asa Khoma nilalao brut in "Vie", izay voatifitra teo lay teo akaiky teo, ka matetika tara noho ny filming sy ny iray, ary ny iray hafa sarimihetsika.

Anisan'ny hafa contenders ho ny andraikitry ny Shura Balaganov mihitsy i Vyacheslav Nevinny, ary Yevgeny Leonov nilaza ny anjara asan'ny A. I. Koreyko.

Ny mpanoratra ny foto-kevitra

"Ilay Ombilahy Kely Volamena" (filma, 1968) ny mpilalao, izay nandray anjara tamin'ny filming, nahatsiaro ho hafahafa ny hevitra tale. Hoy ny tenin'i Mikhail Abramovich, tsy te-milaza, ary napetrany tao anatin'ny fahazavana ratsy ny mpandray anjara fototra. Ny mifanohitra amin'izany, ny mpanoratra nampiseho Ostap marani-tsaina, mahafatifaty, mavitrika sy mpanao fahagagana, dia mangoraka mpihaino. Tena mahery fo toy izany nahaliana mpijery, manasa ny handeha miaraka avokoa ny lalana sy ho azo antoka fa any amin'ny faran'ny miandry ny maty farany. Ny hany fomba ny mpanatrika ny maherifo fantany fa very maina ny fiainana - ary izany no tena zava-doza. Ity mpanoratra ny hita ao amin'ny filan-kevitra kanto sivana dia tsy mankasitraka ny sarotra reshoot miraingiraingy azon'ny mba hanamafisana karena firodanan'ny Bender fitondran-tena sy ny faharesena teo amin'ny fifandonana amin'ny fiaraha-monina ny sovietika. Ny tale dia tezitra, fa voatery hanaiky ny misaraka amin'ny ampahany sary dia tena peresnyaty fa ratsy fanahy iniana, fanahy iniana diso.