Fampidirana turnover. Fampidirana teny, andian-teny sy fehezanteny. Fanambarana ny mari-piatoana

Tao anatin'ny kabariny, ny olona mampiasa matetika ny fahan'ny endrika, mba hampisehoana ny toe-tsaina izay lazainy amintsika. Rehefa nanoratra ny fampidirana turnover voatery omena amina faingo, ary-teny toy izany turnover tokony omena ny lantom-peo. Andeha isika handinika ny sasany amin'ireo fitsipika sy ny mampihavaka ny fampiasana io karazana fanorenana.

Tapa-kevitra ny amin'ny fanokafana indray

Fampidirana turnover - teny, andian-teny sy ny fehezanteny rehetra, izay taratry ny fihetsiky ny mpandahateny izay lazainy, na maneho ny loharanom-baovao. Ireo revolisiona ireo anatin 'ny tolo-kevitra, fa tsy ny mpikambana ary aza miditra ao amin'ny Syntaxe mifandray amin'ny mpikambana hafa ao amin'ny soso-kevitra, ary amin'ny ankapobeny dia tsy misy didim-pitsarana.

Ahoana no hamantarana ny fahan'ny rafitra

Koa satria iray ihany ny teny dia afaka manao toy ny fampidirana ho an'ny famolavolana, ary ara-dalàna ho toy ny ampahany amin'ny sazy, tokony ho fantatrao tsara ny fomba ahafahanao mamaritra vahana toy izany amin'ny fiteny Rosiana. Ohatra dia hanampy mba hahatakatra tsara kokoa ity olana ity:

• Voalohany indrindra, raha nandroaka ny fampidirana lahatsoratra endrika, ny hevitry ny andinin-teny dia tsy very. Ampitahao: "Ny orinasa Mety ho efa averina alamina" sy "Enterprise mbola azo atao ny fandaminana indray." Ao amin'ny tranga voalohany, ny teny dia teny fampidirana, satria hevitry ny didim-pitsarana dia tsy ho very, fa tsy mihatra amin'ny safidy faharoa. Na izany aza, ity fomba fanamarinana dia tsy marina foana, satria ny rafitra azo foana. Amin'ity tranga ity, dia tokony mihaino ny hevitry ny fehezanteny. Ohatra: "Noho izany dia voavaha ny olana." Raha amin'ny "toy izany no" dia midika hoe "toy izany," dia tsy ho fampidirana fehezan-teny, raha toa ka fantany ho toy ny "noho izany", sarin-teny io dia tokony ho raisina ho toy ny fampidirana sy ny tsy maintsy ho azo antoka ny toerana zarao.
• Faharoa, ny fampidirana ny teny dia tsy didim-pitsarana, ka noho izany ho azy ireo, na avy amin'izy ireo, dia azo atao ny manangana ny fanontaniana. Ampitahao: "Mihevitra aho fa mahatakatra ny zava-drehetra aho izao" sy ny "Toa ahy kely reraka." Ao amin'ny tranga voalohany, hametraka fanontaniana ny teny hoe "mieritreritra" dia zavatra tsy hainy, izay tranga Izany dia midika hoe eo am-piandohan'ny fanamarihana. Ao amin'ny tranga faharoa, dia afaka manontany ny fanontaniana hoe: "Inona no hataontsika?", Ary ny teny hoe "toa" asa ho enti-.
• Fahatelo, ny iray teny na andian-teny fampidirana ao amin'ny fehezanteny azo soloina mora foana ny hafa, ny hevitry ny fehezanteny iray manontolo dia tsy ho very. Ohatra: "Mety ho niantso ny tenany ny rainy ary nilaza ny zava-nitranga." Eto amin'ity vatana, rehefa "mety" nosoloana "angamba" ny hevitry ny fehezanteny iray manontolo dia tsy ho very.

Koa, rehefa mampiasa ny rafitra toy ny torohevitra ny teny sy andian-teny sasany dia mety hanana olana sasany. Andeha hodinihintsika tsirairay izy ireo.

Teny: teny an-dalana, amin'ny ankapobeny, Raha fintinina, raha ny marina, amin'ny ankapobeny, ny fahamarinana, mba ho marina - amin'ny fampidirana teny

Teny: teny an-dalana, amin'ny ankapobeny, Raha fintinina, raha ny marina, amin'ny ankapobeny, ny fahamarinana, mba ho marina - dia ho ampiasaina ho toy ny fehezan-teny fanokafana, raha ny ao anatiny ny hevitra dia afaka hanampy ho "miteny". Ampitahao: "marihina fa isika dia handeha ho any an-ala any rahampitso" sy "tonga akanjo ity ny lalana." Mazava ho azy fa amin'ny tranga voalohany, ny teny hoe "fomba" dia enti-mampiditra ny, araka ny mety ho ny manampy ny "niteny", ary tsy maintsy nalaina avy amin'ireo andaniny roa amin'ny faingo.

Indrindra fa ny fampiasana ", fa" toy ny teny fampidirana

"Na izany aza," izany dia afaka manao toy ny sendika roa sy miteny toy ny fampidirana. Raha toa ny "anefa" dia azo soloina tanteraka ny teny hoe "fa" amin'ity tranga ity dia ny sendika. , Ohatra, te ho avy izahay mba hitsidika, fa ny andro ratsy izay namabo antsika ny drafitra rehetra.

Raha ny teny hoe "na izany aza" mijoro eo afovoany na fiafaran-ny fehezanteny sy ny tsy manompo mba manana rohy sarotra roa na ampahany ny didim-pitsarana, dia miasa ho toy ny teny fampidirana, ary dia tsy maintsy ny nivoahany tao amin'ny lahatsoratra amin'ny faingo. , Ohatra, te ho avy izahay mba hitsidika, orana, na izany aza, namabo anay ny drafitra rehetra.

"Farany," toy ny teny fampidirana

"Farany," dia afaka manao toy ny fampidirana teny. Amin'ity tranga ity, ny teny no mamaritra ny fomba fankatoavana ny vaovao ho avy amin'ny mpanoratra. Ohatra: "Voalohany indrindra, dia tanora, ary faharoa, mahery, tamin'ny farany, dia feno tanjaka sy hery."

Raha toa ny "farany" manompo toy ny toe-javatra amin'ny fotoana sy ny azo soloina amin'ny alalan'ny "ny farany" na "farany", dia ny teny fampidirana. Ohatra: mampino izahay ela ary farany nandeha tao anaty ala.

Andian-teny izay matetika no maka izany ho toy ny famolavolana fahan'ny

Maro no mino fa: ara-bakiteny, angamba, ankoatra, raha, tampoka, Any amin'ny farany, amin'ny farany, satria, eto, ny rehetra ihany, zara, zara, mihitsy aza, izany hoe, ihany toy ny hoe, toy ny raha , afa-tsy, ataoko, Mandra-pahatongan'izany, ny tolo-kevitra ho fanapahan-kevitry ny eo ho eo mba eo ho eo, izany no izy, koa, efa ho kevitra, toa heverina fotsiny - fampidirana io haingana, fa tsy. Ireo teny na andian-teny tsy hanao ny asan'ny rafitra torohevitra sy hanome azy ireo amin'ny faingo tsy mila.

Karazam-fahan'ny rotations teny an-zava-dehibe

Zavatra tsy fampidirana ireo teny na andian-teny mizara ho potika maromaro, arakaraka ny ahoana ny soatoavina naneho fampidirana locutions. Ohatra mampiseho mazava tsara ny fahasamihafana:

1. Fampidirana andian-teny izay maneho ny fanombanana ny azo itokisana ny vaovao (azo antoka, antoka): tokoa, marina tokoa, azo antoka, amin'ny rehetra azo inoana, Mazava ho azy hoe: toa, tena, ary ny hafa. Ohatra: "ny mponina rehetra dia tena tsara tokoa ny olona."
2. Teny izay maneho ny zava-nitranga voalaza matetika: mitranga, tonga izany, toy ny mahazatra, toy ny mahazatra, toy ny mahazatra, araka ny fanao, ary ny hafa. Ohatra: "antoko Noely no natao, toy ny mahazatra, tany amin'ny Efitrano Fivoriamben'ny amin'ny akanin-jaza."
3. Fampidirana teti-dratsy izay maneho fihetseham-po sy ny fihetseham-pon'ny mpiteny; soa ihany, soa ihany, indrisy, ny fahafinaretana, ny Gaga indrisy, ny talanjona, Mampalahelo, indrisy, ny fahasorenana, tsy fantatrao, ny vahiny dia toy ny hoe ny tanjona, inona no tsara. Ohatra: "Gaga aho, dia nandeha haingana be, ka tsy voatery hiandry ela ho azy."
4. Fampidirana teny izay milaza ny filaharan'ireo eritreritra: voalohany, faharoa, etsy andaniny, amin'ny lafiny iray hafa, noho izany, ny mifanohitra amin'izany, farany, ny mifanohitra amin'izany, amin'ny ankapobeny, na izany aza, indrindra indrindra, teny an-dalana, teny an-dalana, ka, noho izany, noho izany, ankoatra, noho izany, ohatra, izany. Ohatra: "Ny tsiky tsy nampiseho tsara ny fiainana, fa ny mifanohitra amin'izany, miezaka ny manafina ny fahoriana."
5. Part ny fahan'ny rafitra mampiseho ny toetry ny fanambarana; amin'ny teny, ny teny hoe, amin'ny ankapobeny niteny izy, Raha fintinina, dia azo lazaina, amin'ny teny hafa, tsara kokoa ny milaza hoe: 'ny teny hafa, mba hametraka izany malemy fanahy, mitovitovy niteny izy, amiko sy aminao, mba hilaza ny marina, milaza ny marina, mampihomehy hoy ny hafa. Ohatra: "Raha ny marina, sakafo atoandro, nanomana Chef vaovao, dia tsy nanao ny ankamaroan'ny fahatsiarovana ahy."
6. Fampidirana famolavolana, nanondro ny loharanom-ny vaovao nitatitra hoe: ny lahatsoratra, araka, araka, araka, araka ny tsaho, ny hevitrao, araka ny hevitro, hoy izy ireo, araka ny kajy, hoy izy ireo, araka ny fantatsika, avy amin'ny fomba fijery ny hafa. Ohatra: "Araka ny vavolombelona, ny olona ahiana tamin'ny fotoana ny heloka bevava tao an-trano."
7. Fampidirana ny teny izay mivantana ny mpamaky hantsaka ny sainy; indro, jereo, jereo, jereo, hahatakatra, hahatakatra, fialan-tsiny, sary an-tsaina, Miala tsiny, mangataka aminareo, azafady, tsarovy, tsarovy, fa hiantra izay nofidiko, dia jereo, mihaino, aoka aho naoty ny tenany sy ny hafa. Ohatra: "Dumplings, hitanao, iray amin'ireo toerana tena sakafo ny mpianatra sy ny bachelors."

Amin'ny teny, izay mety ho fampidirana famolavolana

Isan-karazany fahan'ny rafitra hanao ny asa amin'ny samy hafa amin'ny teny. Izany fepetra fanokafana azo omena rafitra toy izany amin'ny teny toy ny:

• Anarana iombonana amin'ny mpampiankin-teny: soa ihany, ny faly, tsy misy isalasalana,
• mpamaritra: ny zava-dehibe indrindra, amin'ny ankapobeny, indrindra;
• mpisolo anarana: Mandritra izany fotoana izany, ankoatry ny iray ihany;
• tambinteny: Mazava ho azy, tsy isalasalana, tsy isalasalana, mazava ho azy;
• Endriky ny matoanteny amin'ny Toa mba hieritreritra, miteny, mieritreritra;
• espaniola: hahita, mba miaiky, hahalala;
• miaraka amin'ny gerunds: tamim-pahatsorana, mitovitovy teny sy ny fahamarinana;
• fehezanteny feno: Mihevitra aho fa manantena izy, tahaka ahy dia mahay mahatsiaro;
• tsy manana ny maha fehezanteny: ny tsara nahatsiaro, dia toa ho namako, izy no nanonofy ny;
• Hiankina manokana soso-kevitra: toy ny mahazatra ho niresaka momba ny, dia mieritreritra momba izany.

Mari-piatoana , rehefa mampiasa fahan'ny rafitra

Araka ny voalaza teo aloha, ny fehezanteny sy ny teny fampidirana ao amin'ny andinin-teny eo amin'ny andaniny roa miavaka amina faingo. Amin'ny toe-javatra sasany, fa tsy misy faingo mampiasa dashes. Raha ny fampidirana andian-teny tsy mbola nampiharina tanteraka, asio tsipika rehefa avy izany. Ohatra: "Amin'ny lafiny iray, dia tsy navela hanatrika ny antoko, ny hafa - tsy afaka malahelo azy na amin'inona na amin'inona, satria misy namako rehetra."

Raha ny teny fampidirana dia nanao fandaharana ao amin'ny andinin-teny alohan'ny generalizing ny teny, fa izay rehetra mpikambana ao amin'ny fanamiana tolo-kevitra, dia tokony hampiasa ny tsipika fa tsy ny teboka voalohany. Ohatra: "TV, telefaonina, solosaina, vata fampangatsiahana - amin'ny teny, ny fitaovana rehetra ao an-tokantrano dia miasa araka ny tokony ho, na dia eo aza malefaka lehibe latsaka ao an-maraina."

mari-piatoana, rehefa mampiasa sazy fampidirana

Fifantenana ao amin'ny fehezanteny fanokafana ny andinin-teny amin'ny fomba maro:

• Mampiasa faingo. Ohatra: "Izany dia, azoko antoka, dia ho sambatra raha misaraka amiko";
• Noho ny fampiasana ny fononteny mahitsy. Fomba fanomezana ity no ampiasaina rehefa fampidirana tolotra dia miasa ho toy ny fanehoan-kevitra na fanazavana fanampiny amin'ny lahatsoratra. Ohatra: "Ny fijery (Voamariko) Very hevitra manodidina";
• Amin'ny dash. Ampiasaina koa izy io, raha ny fampidirana tolotra - fanampiny fanehoan-kevitra na fanazavana ny andinin-teny. Ohatra: "Mpanjifa - roa amin'izy ireo - dia tena antra."

Ny fampiasana andian-teny amin'ny teny am-bava sy ny torohevitra rafitra

Afangaro ny olona indraindray ny hafainganam-pandeha sy ny fahan'ny hifandimby hafa ny teny ao amin'ny fiteny Rosiana. Maro no mino fa ny andian-teny amin'ny teny am-bava - izao ihany ny karazana fampidirana turnover, toy ireo karazana rafitra be iombonana. Ny fampiasana andian-teny am-bava teny mitovy amin'ny fampidirana tolotra, afa-tsy, raha Tolo-kevitra amin'ny andian-teny amin'ny teny atsipy am-bava, soso-kevitra dia tsy hanova ny heviny, ary koa ny amin'ny torohevitra haingana. Na dia eo aza izany, ireo karazana manana teti-dratsy maro ny fahasamihafana. Voalohany, ny andian-teny am-bava matoanteny namaly ny fanontaniana hoe "Inona no tokony hatao?" Ary "Inona no hataontsika?", Ary ny fahan'ny turnover hametraka ny fanontaniana tsy azo. Faharoa, ao amin'ny andian-teny am-bava teny sazy voafaritry ny toe-javatra, ary ny fanokafana rafitra dia tsy ho mpikambana ao amin'ny fehezanteny.

Idiomatic fahasamihafana sy hamoaka haingana

Ary koa, matetika ny olona ny fisalasalana tsy ampy amin'ny manangana ny idiomatic fanehoan-kevitra. Ny sasany dia miezaka haka idiomatic ny fanokafana. Na izany aza, dia tsy. Idiomatic - dia tranon'omby amin'ny rafitra sy ny composition, ary koa lexically saratsarahina teny, izay hita amin'ny ankapobeny.

Mifanohitra amin 'ireo fanokafana ny rafitra dia mampianina ny kabary teny amin'ny teny Rosiana ao amin'ny taratasy tsy tokony omena amin'ny mari-tsoratra rehetra. Misy ihany koa ny andian-teny dia mety manangana napetraka ny fanontaniana, ka noho izany fanorenana ity dia ampahany amin'ny fehezanteny iray. Noho izany, ny soso-kevitra ny hametraka andian-teny tsy tokony ho sahiran-tsaina ny tolo-kevitra avy amin'ny fampidirana teti-dratsiny, satria miresaka amin'ny rafitra samy hafa karazana.

Ny maha samy hafa ny fampitahana sy ny fahan'ny revolisiona

Ankoatra ny rehetra ny etsy ambony karazana rafitra ny fanokafana nifandimby, matetika nampifanaritaka ny fampitahana hafainganam-pandeha ary hiezaka hampihatra azy ireo ny fitsipika rehetra ho fanokafana. Fanorenana toy izany dia tena samy hafa amin'ny samy izy. Mampitaha turnover, ary koa ny andian-teny sy ny participial, mpikambana tao amin'ny didim-pitsarana, fa manompo foana ho toy ny fanoharana. Mampitaha turnover amin'ny teny Rosiana dia tsy nomena mari-tsoratra foana, mba hahafahanao manao ny fahadisoana ny mampisafotofoto turnover amin'ny enti-mampiditra ny fampitahana.

Zavatra rehetra voalaza ireo karazana nifandimby sy ny induction turnover anjara iray mampitovy - ny lantom-peo io safidy. Tsy ny fantina eo amin'ny toerana voalohany, mahatonga antsika hisalasala raha araka ny tokony ho rafitra mamaritra ny fanokafana.

Ny fampiasana ny teny fahan'ny rafitra ilaina, satria milaza ny fihetseham-po tsara ny lahatsoratra sy mampiseho ny toe-tsaina ny mpandahateny mba hiantso ny zavatra. Fantaro ary manasongadina ny teny araka ny tokony ho fahan'ny hafainganam-pandehan'ny amin'ny teny Rosiana dia tsy ho sarotra raha fantatrao izany rehetra fitsipika tsotra, izay efa voalaza ato amin'ity lahatsoratra ity.