Ny fehezan-teny hoe "tanàna potemkin" dia nanjary niorina mafy, ho fandikana ny hevitr'ireo hosoka, fampisehoana ary fametahana. Efa ho 250 taona izao ny fehezanteny, hatramin'ny fotoana nitsidihan'ny Emperora Catherine II ho an'i Krimea. Ny dia natao tamin'ny 1787, taorian'ny fiafaran'ny ady niaraka tamin'ny Fanjakana Ottoman, araka ny nampidiran'i Rosia ny faritany avaratr'i Tauris, eo ambanin'ny anarana jeneralin'i Novorossia.
Favorite Catherine Grigory Potemkin Tauride, izay ny Empress tao an-fifandraisana ary, araka ny nilaza ny mpahay tantara, dia niondrana an-fanambadiana azy, nanapa-kevitra ny hampiaiky volana ny malalako eo amin'ny sehatra mbola tsy nisy toy fampisehoana. Izy ireo dia samy nanamboatra trano fandraisam-bahiny, trano ambanivohitra sy karazana fanatrehana, fiangonana, katedralina ary trano fiangonana. Tamin'ny nanara-morona ny asan'ny tantsaha-jatony, ny kijana grazed ondry ny biby fiompy, ny tanàna eny an-dalambe ny ankizy mihazakazaka. Saingy feno henatra izany rehetra izany, noravahana ireo trano, ary nentina avy any amin'ny toerana iray ny ombidia ombivavy nandritra ny alin'ny alin'ny Empress sy ny tohiny. Teny an-dalan'ny fiara fitaterana dia nisy ny "Potemkin village" manaraka.
Nifindra tany amin'ny toerana vaovao koa ireo fianakaviana mpamboly. Catherine II dia namely ny haren'ny tany sy ny vahoaka maro be izay tsy nitsahatra niondrika nanerana ny dia. Efa nisy trangan-javatra toy izany nitranga tany Rosia talohan'izay, niezaka nanafina araka izay tratry ny herisetra tao amin'ny tanindrazany ny governora tsirairay, mba hanamboarana ny zava-misy, toerana hanakatonana trano vaventy tsy misy loko, toerana hanorenana lalana vaovao alohan'ny fahatongavan'ireo manampahefana. Ary satria ireo mpiasam-panjakana ambony indrindra dia tonga matetika, ny "Potemkin villages" dia nitsangana, etsy sy eroa.
Na dia izany aza, ny fampisehoana lehibe tahaka izao, araka ny nandrafetan'ny Printsy Grigory Potemkin, dia niavaka tamin'ny fomba ofisialy sy ny vola nampiasaina tamin'ny hetsika. Nalaina avy amin'ny tahirim-bolam-panjakana avokoa ny zava-drehetra, ary ny "Potemkin villages" dia tsy iray tapitrisa amin'ny volan'ny fanjakana. Ny fanomezana lafo indrindra an'ny Empira dia fiarahamonim-piravoravoana fanao am-pilaminana tao amin'ny làlana Sevastopol, izay nahitana an'i Catherine II ny Ranomasina Mainty tamin'ny alàlan'ny voninahiny, fa ny sambo ihany koa dia nohavaozina. Na dia teo aza ny endriky ny fisainana manerana ny lalan'ny lamasinina mpanjaka avy any Kiev sy i Sevastopol, dia vita tanteraka tamin'ny endriky ny sakafo hariva tao amin'ny trano fandraisam-bahiny tao Inkerman tamin'ny fahitana ny Bay Sevastopol.
Sambo basy nitifitra, afomanga iray nanidina samy hafa an lanitra amin'ny alina, dia tanteraka fankalazana savily. Ny ampitson'io dia nanara-maso ny tanànan'i Sevastopol ny Empress. Lalana sy bala vaovao no naseho azy lavitr'izay, ny fasan'ny trano dia rakotra ranom-boankazo miaraka amin'ny haikanto malaza, ny "Potemkin villages" dia lasa ampahany ao Sevastopol. Catherine dia nanamarika tamim-pahagagana hoe: "... tsy nisy na inona na inona teto, ... taona lasa izay, fa ankehitriny dia mahita tanàna tsara tarehy aho, sambo lehibe iray, seranana, doka. Tsy maintsy manome voninahitra ny Printsy Potemkin isika noho ny fiahiany mafy ny fanjakana sy ny mialoha ny raharaham-barotra ... ". Ny Frantsay mendri-pitokisana, Count Segur, izay nanaraka ny Empress tao amin'ny diany Krismasy, dia nanoratra hoe: "Tsy takatry ny saina ny nataon'i Prince Potemkin nanangana tanàna iray tao anatin'ny fotoana fohy, nanamboatra sambo, nanangana trano fonenana ary nanangona olona maro ho an'ny tolotra ho an'ny daholobe."