Fiofanana, Tantara
"Ny anarana Legiona no": sarobidy phraseologism, ny fiaviany
Teny Rosiana dia malaza Nifandimby ny teny, ny dikan'ny izay saro-takarina tsy misy diksionera akaiky. Ohatra, aiza no malaza hoe "Anarana azy ireo - Legiona"? Izay midika hoe phraseologism Zara raha ho afaka hahatakatra tsy nahalala ny tantaran'ny ny fisehoan-javatra ao amin'ny fiteny Rosiana. Noho izany, aiza izy io no nilaina avy sy ny fomba ampiasana azy io ao amin'ny niteny sady nosoratana fiteny?
Inona no atao hoe ny Legion?
Inona no dikan'ny hoe fraught ny trondro teny hoe "ny anarany - Legiona"? Phraseologism midika hoe mora azo, mba hahatakatra ny hevitry ny teny hoe "Legiona". Tsy ny olona rehetra no mahalala inona izany isika nandova avy ny Romanina fahiny, niseho talohan'ny nanombohan'ny ny AD. Eny tokoa, dia tany Roma fahiny vondrona miaramila lehibe iray natao hiantso ny Legiona. Ny isan'ny vondrona toy izany ho tokony ho telo na efatra arivo lahy. Nisy tafika lehibe dia lehibe, izay nanana miaramila iray alina.
Ary izao no idiomatic hoe "ny anarany - Legiona"? Phraseologism sarobidy mbola mazava. Na izany aza, ny teny hoe "Legiona" tonga tsikelikely tsy ho ampiasaina mba hilazana ny vondrona miaramila. Nanomboka ny olona mampiasa azy io amin'ny fiteny niteny sady nosoratana, izay midika hoe maro na inona na inona. Ary matetika dia ampiasaina amin'ny fomba ratsy.
"Anarana azy ireo - Legiona": phraseologism sarobidy, ny fiaviany
Miaraka amin'ny teny hoe "Legiona" rehetra mazava, fa izay nanao ny teny izay heverina ato amin'ity lahatsoratra ity? Misy Baiboly fanoharana, izay ihany koa tsy azo tsinontsiniavina, miresaka momba izay no tiana holazaina amin'ny "Anarana azy ireo - Legiona". Phraseologism midika hoe mifandray mivantana amin'ny angano ity, nampitaina hatramin'ny taranaka fara mandimby.
Izany no tantara iray momba ny lehilahy iray izay nipetraka tany amin'ny fanjakana fahiny, any amin'ny faritra atsinanan'i amoron'ny farihin'i Galilea. Ity lehilahy ity dia demoniaka. Ireo izay nifanena taminy, azo inoana fa tao ny zava-misy fa dia very ny sainy. Indray andro ity lehilahy ity nitsena an'i Jesosy sy nanaraka Azy mpianatra. Ny Mpamonjy dia nanontany ny anarany, ary nandray ny valiny: "anarako - Legiona". Tsy sambatra dia midika fa nifindra ao amin'ny an'arivony ny demonia ao aminy, sady sarotra ny lisitra ny anarany tsirairay, araka ny anarany - Legion.
Mazava ho azy fa ny tsara i Jesosy no nanapa-kevitra ny hanampy ny olona nahazo sy efa namoaka demonia mandrakizay. Na izany aza, dia niangavy azy mba hamela azy ireo hifindra ho any anatin'ny kisoa izay dia nandeha niandry tsy lavitra teo. Ny Mpamonjy dia nanome alalana azy ireo mba hanao izany, dia ny rehetra kisoa andiany ireo nitratrevatreva tamin'ny hantsana ho any amin'ny ranomasina, ka hita ao amin'ny rano Izy, rehefa novonoina. Mpianatr'i Kristy Manome toky antsika fa maty an-drano dia tokony ho kisoa roa arivo.
Inona no fiteny?
Ary tsy toa ny Mora mampivaingana ankamantatra saro-pantarina ny fiandohan'ny ny sarin-teny "Anarana azy ireo - Legiona". Phraseologism sarobidy - ny teny hoe "tsy tambo isaina", tahaka ny tamin'ny andron'i Roma fahiny.
Mazava ho azy fa matanjaka io dia azo ampiasaina endrika tsy ny hery maloto. Azo ampiasaina Rehefa milaza tanterahina toy ny zavatra be dia be, fa tsy mba isao ny demonia izay efa nahay ny vatan'olombelona. Matetika, ilay teny hoe tonga ny fanavotana ny olona te-hilaza zavatra be loatra, amin'ity tranga ity ny heviny ratsy dia hatao ao.
In haisoratra asa
Ahoana no mba hahatsiaro ny tantaran 'ny niandohan'ny ny teny hoe "Anarana azy ireo - Legiona", fa sarobidy phraseologism? Ahoana ary no izy - "tsy tambo isaina"? Izay midika hoe afaka tanteraka teny turnover nametraka amin'ny fitehirizana noho ny ohatra nindramina avy amin'ny boky sy gazety. , Ohatra, ny mpanoratra Ivan Aleksandrovich Goncharov amin'ny asany "Open" mampiasa io teny hazandrano. Ny iray amin'ireo mahery fo iray hafa miampanga fa mpanakanto toa tahaka ny - lehibe isan-karazany, amin'ny fampiasana ny fiteny eo anoloantsika.
Inona no asa hafa nahita ny hoe "Anarana azy ireo - Legiona"? Phraseologism sanda (dia Legiona - dia efa mahafantatra) tsara kokoa noho ny mitadidy, raha manondro ny boky "Critical fanadihadiana" ny Dostoevsky. Dostoevsky dia mampiasa io sarin-teny mazava tsara, raha mitaraina ny isan'ny goavana hanahaka miezaka ny mandika ny fomba Gogol. Ny mpanoratra nandresy lahatra fa tsehatra nitranga maro izay fadiranovana fotsiny maka tahaka ny olo-malaza "Inspektora".
Synonyms sy iombonana
Noho izany, ankehitriny dia mazava izay niaviany ary rehefa nampiasa ny teny hoe "Anarana azy ireo - Legiona". Midika hoe phraseologism mahalala, mba hahafahanao handray azy sy Synonymes. Misy be dia be ny Nifandimby-teny izay azo soloina tsy misy fatiantoka ho ny heviny. Ohatra, afaka mampiasa teny malaza ", raha manao ny lohany", "amin'ny alalan'ny-tampon-trano". Lavorary ao amin'ny fahatsapana ny famolavolana sy maharitra "na aiza na aiza mba handeha", "tsy tambo isaina", "eny amin'ny habakabaka ny kintana." Mazava ho azy fa afaka mampiasa teny tsotra, toy ny hoe "feno", "napetraka".
Mazava, fa mora ny maka sy teny mifanohitra: "kely", "kely", "kely" sy ny sisa.
Similar articles
Trending Now