Nanana lohahevitra teny vondrona: ohatra

Inona no atao hoe vondrona amin'ny fiteny Rosiana? Mazava ho azy, ny teny. Noho ny fanampiany isika miresaka, peredaom samy hafa sy ny fihetseham-po eritreritra. Ny lahatsoratra miresaka amin'ny loha vondrona ny teny izay mamela ny nanasokajy ny harena ny teny Rosiana, miisa eo amin'ny literatiora Anarana iombonana amin'ny teny mihoatra ny 150.000, sy ny teny anglisy.

teny dikany

Fianarana teny Rosiana tsy asa, fa tsy ny famantarana sy ny teny izy ireo dia antsoina hoe. Manana dikany roa:

• Fitsipi-pitenenana (andraikitra mitondra ny faran 'ny teny).
• Lexical (tompon'andraikitra izany antony).

Mba hahatakarana izay loha vondrona ny teny, mifantoka amin'ny teboka faharoa. Lexical dikany - ny afa-po, na ara-tantara ao amin'ny raikitra ny sain'ny olona ny fifandraisany eo amin'ny nitsoka ny akorany sy ny tranga tena vita avy amin'ny fitsipi-pitenenana fitsipika. Ny olona dia afaka mieritreritra amin'ny teny, izany hoe, avy amin'ny zavatra saro-takarina, ny lexical hevitry ny teny iray mampisaraka hevitra amin'ny hafa.

Ny votoatiny sy ny feo tsy mifandray eo amin'ny natiora. Ny maningana dia fahita firy onomatopoeic teny sy interjections, mora azo amin'ny fiteny rehetra. Ohatra, ny feon'ny natiora: oink-oink, ha ha, Mitete-Mitete.

Generic sy hevitra manokana

Rehefa ny olona iray, hoy ny teny hoe "antoko" dia antoko iray monja - tapa-fanaka ho an'ny seza ny mpianatra mandritra ny fotoam-pianarana. Tsy misy olona dia tsy tapaka latabatra fisakafoana, na noho ny teny maro ahitana endri-javatra miavaka - ny karazana generalization. Fa raha ny mpampianatra dia manome ny mpianatra ny hipetraka eo amin'ny birao, ny tena heviny hita ao amin'ny kabary. Mialoha ny mpianatra dia zavatra iray mivaingana loko sasany, habeny, endriny. Midika izany fa ny hevitry ny teny tsirairay dia manana denotation (generalization) sy Assistant (concretization).

Teny dia afaka manavaka eo kokoa foto-kevitra ankapobeny (levitra) ary manokana (karazam-biby). Ohatra iray azo jerena eo amin'ny sary etsy ambony. Thematic vondrona ny teny - napetraka ny foto-kevitra voafaritra tsara, izay natambatra ho kokoa ankapobeny - levitra. Fa hevero ny fahatakaran-javatra ny rafitra (aseho etsy ambany), izay heverina ho toy ny karazana niforona lexical heviny hevitra. Izany dia nanazava ny levitra teny amin'ny karazana koa ny fahasamihafana. Inona no nihazakazaka kiraro? Ity kiraro (levitra teny), natao ho an'ny fanatanjahan-tena. Inona koa no azo heverina ho ny kiraro? Kiraro, kiraro, shale, Sneakers, clogs, kapa, baoty. Ireo teny rehetra ireo dia hatambatra ho iray vondrona thematic - "kiraro."

thematic fampidirana

Iza amin'ireo foto-kevitra dia ahitana ny teny: nanjono tehina, harato, kofehy sy jono, bloodworm, jig, fanjonoana, ny fanaovana firaisana, manaikitra? Fishing. Ny ohatra etsy ambony - dia ohatra ny thematic inclusions. Ny lalao "Find fanampiny hoe" tsara indrindra dia manampy hahatakatra izay vondrona loha-teny. Ohatra amin'ny Lalao atao amin'ny manaraka latabatra:

Ao amin'ny tsanganana tsirairay, mila mahita teny fanampiny, izay tsy tafiditra ao amin'ny vondrona thematic. Valiny: bitro, dia olitra, ny amboahaolo.

Synonyms

Ao amin'ny vondrona thematic iray dia mety ahitana tahaka ny inclusions amin'ny teny isan-karazany. Ohatra with "Fishing" dia ahitana ny teny sy ny teny. Synonyms hafa dia hoe izy ireo ao anatin'ny kabary: horonantsary, sarimihetsika sarimihetsika sary, ny sarimihetsika, mihazakazaka, zozoro, zozoro, skedaddle; mahatsikaiky, mampihomehy, mahatsikaiky, mangatsiatsiaka. Ve izy ireo anisan'ny vondrona loha ny teny? Ny ohatra mampiseho fa mifanaraka iombonana amin'ny lexical heviny ary dia ampiasaina ihany ny mpanoratra ny lahatsoratra na ny fanambarana manome fanehoan-kevitra manokana. Pahaizana indrindra dia ahitana iombonana amin'ny thematic vondrona. Eo ho eo, izy ireo dia ahitana teny maro, fa misy maningana. Noho izany, ny teny hoe "tena" dia 26 iombonana.

Association mitranga miorina amin'ny ankapobeny toetra. Ohatra afaka mandray ny teny "mena". Ny vondrona dia ahitana iombonana toy ny hoe: Ruby, haran-dranomasina, mena, kumachovy.

Mamorona vondrona loha ny teny?

Mba hanaovana izany, dia mila ho fantatra:

• Ny lexical hevitry ny teny.
• Manana voambolana sasany.
• Manana fomba fijery malalaka.

Inona no hanampy ny mpianatra? Collegiate Dictionary, izay omena fanazavana mikasika ny teny tsirairay ampiasaina ao amin'ny teny Rosiana. Ny tena malaza mpanoratra, mba hanangona rehetra ny haren'ny teny Rosiana, dia SI Ozhegov sy DN Ushakov, na dia misy fanontana vao haingana kokoa, nampidirina ny fiovana mifandray amin'ny fampiasana ny teny Anglisy. Ohatra, T. F. Efremova nanangona 160 arivo lahatsoratra.

Thematic vondrona ny teny dia mora ny tonga ho an'ireo izay mamaky tantara foronina be dia be, mampiasa mavitrika Synonymes sy afaka hanokana mitovy amin'ny hevitry ny teny ao anaty lahatsoratra. Azonao atao ny mandray ho ohatra ny sombiny zavakanto mba hahita Synonymes. Ampio ary toy izany ny asa:

Ilaina ny mamantatra iraisana (levitra) foto-kevitra ho an'ny ireto teny manaraka ireto: a reny, ny omby, ny mpanapaka, ny fanaovana kajy, ny anabavy, ny soavaly, gaoma, pensilihazo tranga, ny kisoa, ny rahalahy iray, penina, raibe, osy, renibe, ray, sharpener, ondry alika.

Misy ireto manaraka ireto ny vondrona loha teny: "Havana", "biby", "fitaovam-pianarana".

Ohatra momba ny foto-kevitra "fotoana"

Inona no teny afaka mamaritra izany trangan-javatra toy ny fizaran-taona? Mba hanampiana hiatrika ny asa, hanasongadinana ny subgroup, ohatra: Weather, natiora, asa, akanjo. Azo nitarina izy ireo. Ny fitsipiky ny fisarahana - ny safidy ny levitra hevitra izay underlie ny fahasamihafana misy eo amin'ny ririnina, fararano, ny fahavaratra sy ny lohataona. Mamorona vondrona loha ny teny? Ny anaran 'ny vanim-potoana ankehitriny ny latabatra, mampitaha subgroups.

Ao amin'ny ohatra voalaza ihany no zavatra sy trangan-javatra, fa ny fampitahana dia tena mora ny manampy zavatra sy ny toetra ny zavatra.