Arts sy ny Fialam-boly, Boky sy gazety
"Hansel sy Gretel" (rahalahy Grimm angano): famintinana
Ao amin'ny rakitry ny izao tontolo izao ny mpanoratra ny tantara tao anatin'ny roa taona ary ahitana asa nataon'i Jacob Wilhelm Grimm. Rahalahy nangonina ary ampiasaina mihoatra ny roan-jato asa Folklore ny Eoropeana firenena, eo dia misy ny malaza "Cinderella," "Rapunzel," "Hansel sy Gretel", "The Bremen Town mozika" "Little Red Riding Hood" sy ny maro hafa. Na dia eo aza ny hoe ny mpanoratra dia matetika no voampanga ho be loatra mamaritra ny habibiana, dia mijanona ny amin'ny toerana tena ho an'ny taranaka maro ny ankizy, araka ny nampianarin'i ny fahavononantsika sy fahaizana hanohitra fahoriana, hatsaram-panahy sy ny fifanohanana, ny fikatsahana ny rariny.
Kanto manasongadina fitsaboana
Fandraisana anjara ny Rahalahy Grimm eo amin'ny fampandrosoana ny izao tontolo izao, ary indrindra fa ny literatiora Alemana tantara tena sarobidy. Ny tena tombony ny asany fa ny mpanoratra, hindrana ny tetika amin'ny fombafomba, dia efa ho afa-po tanteraka voatahiry, ny ideolojika bohoka, fifehezan mampihavaka ny endri-tsoratra sy ny endri-tsoratra teny. Izany dia voamarina, ohatra, "Hansel sy Gretel" - angano amin'ny teny alemà, izay mitovy amin'ny tany am-boalohany toy ny loharanom-baovao akaiky araka izay azo atao. Mpanoratra ihany Nanova kely endriky ny teny, ka mahatonga ny vokatra mahafinaritra kokoa sy vakiana. Ny fomba toy izany no fototra eo amin'ny fitsaboana ny Folk tantara, satria navela hifindra fomba fiainany manokana ny Eoropeanina indrindra fa tany amin'ny Moyen Âge.
Ny sombin-trano ny gingerbread
Nitoetra teo ambany antontan-kevitra, ny angano ny ankizy roa atao hoe Hansel sy Gretel, rahalahy Grimm nihaino azy tany Dorotei Vilt - izy tatỳ aoriana ny vadin'i William. Folklore dia hafa noho ny mampahalala antsika ny mpanoratra ny dikan-kely mahery fo izay nandeha tao anaty ala, voaozona tsy azo ihodivirana ny fahafatesana, ny reniny sy ny rainy. Rahalahy Grimm tantara somary nihanalefaka primordial fanoratana sary renikely mametraka ny fanerena ny malemy loha vadiny. Fa izany eo ihany, ny vokatra mitovy amin'ny teti dia hita eo ny fanangonana ny mpilaza tantara alemà iray hafa, L. Bechstein, ary koa ny hira vako-drazana sy ny tononkalo, izay manondro ny lehibe lazan'ny ny tantaran 'ny gingerbread trano ny olona.
Ary ny amin'ny loza asa ny ray aman-dreny, indrindra indrindra, dia tena manana ny toe-javatra tena misy eo. Ao amin'ny taona 1315-17 tany Eoropa, anisan'izany ny any Alemaina, ny mosary nipoaka, ny vokatry ny izay nahatsapa ho dimy taona hafa indray. Manamarika fa ny mpahay tantara amin'izao fotoana nihinana olona e! No tena azo atao, izay miresaka momba ny angano "Hansel sy Gretel" - manondro ny fizaràna amin'ny mpilalao ody. Ankoatra izany, dia mitovy tantara dia hita ao amin'ny tantara Eoropa sasany amin'ny alalan'i kisendrasendra eo am-pelatanan'ny mahatsiravina mpihinana olona ary niezaka ny hahazo ho azy ireo ny vokatry ny tanana ambony noho ny herim-po sy anaka.
Ny vokatry ny gingerbread trano anisan'ny voalohany fanangonana ny angano ny Rahalahy Grimm, nivoaka tamin'ny 1812, ary nadika tamin'ny fiteny maro. Ny tsara indrindra Rosiana hanoratana ny lahatsoratra lasa P. Field tsaboina.
Tsara ny tarehin-tsoratra
Hansel sy Gretel, ny rahalahy sy anabavy, dia ny zanaky ny iray mahantra woodcutter. Izy ireo niaina teto an- tsisin'ny tany an'ala niaraka tamin'ny rainy sy ny renikeliny ratsy. Fa avy eo tonga ny fotoan-tsarotra, raha ny mofo dia ny hividy na inona na inona. Ary ny anankiray alina nandre-dresaka ray aman-dreny. Ho valin'ny fitarainana ny Ray fa ny sakafo dia tsy sisa, ny renikely nanolo-tena hitondra ny rahalahy sy anabavy any an-ala, ary hamela azy any irery. Woodman voalohany dia tezitra, satria ny fo tsy vato - teratany ankizy sasany ny fahafatesana loza. Ary rehetra dia tsy maintsy ho faty - izany no valin'ny vehivavy. Resy lahatra araka ny ratsy fanahy rehetra renikely ny vadiny, fa amin'ny fomba hafa hanaovana izany dia zavatra tsy hainy.
Niantso mafy izy anabavy nandre momba ny hanjo izay niandry azy ireo, ary ny rahalahy dia tony tsara ny andro ary nampanantena voatery mieritreritra ny zavatra. Noho izany manomboka ny rahalahy malaza Grimm angano "Hansel sy Gretel."
Ny voalohany fitsangantsanganana any anaty ala
Boy Niandry ny rainy sy ny renikeliny dia natory, niakanjo ary nandeha tany an-arabe, izay hanangona ny vatokely, kely amin'ny tany ny Moonlight.
Vao maraina ny ray aman-dreny nivory tao amin'ny ala noho ny kitay, nifoha ny ankizy, ary nitondra azy niaraka taminy. Teny an-dalana Hansel moramora nanipy vato ny vato - izy baolina ny paosy feno. Koa mba ho any amin'ny kirihitrala. Woodman nanao afo, ary ny ankizy ny renikely baiko am-pandriana sasatra ary nampanantena fa hiverina ny hariva ho azy ireo. Hansel sy Gretel - angano eto mamerina malaza ao Eoropa Folklore motif renikely ny habibiana - sisa akaikin'ny afo irery. Nandre ny andro, any anaty ala aza nanakoako feo nidoboka kely, ary nanantena fa chopping ray hazo. Raha ny marina isaky ny nokapohina alika, ray aman-dreny namatotra ny hazo.
Amin'ny antoandro ireo ankizy nihinana ny sombin-kanina tamin'ny maraina navoaka ho azy ireo, ary tsy ela, reraka, dia nodi-mandry. Rehefa nampahiratra ny masony, dia efa maizina ny alina. Rahavavy tsy nahatana ny ranomasony indray, sy ny rahalahiny nanomboka toky azy: "Ity volana ity no hitsangana ka dia hahita ny lalana an-trano." Ary tokoa, ao amin'ny Moonlight rehefa tarafin'ny vato, ary nony maraina Hansel sy Gretel an-trano teo am-baravarana.
Meeting miaraka amin'ny ray aman-dreny
renikeliny rava Nandatsa azy ireo ny ankizy, satria izy ireo ela loatra mandeha any anaty ala. Faly ny rainy izay efa niverina velona.
Tsy ela anefa dia tonga aza ny toe-javatra ratsy kokoa. Ary koa, ny rahalahy sy ny anabavy nandre ny mahazatra tohan-kevitra ny ray aman-dreny. Lumberjack mbola nanohitra aho, fa, very indray mandeha resy lahatra ny amin'ity indray mitoraka ity. Mino aho fa ho avy indray momba ny Hansel sy Gretel. Grimm ny angano, ka toy ny vondrona hafa rehetra amin'ny herin'ny maizina, dia miorina amin'ny famerenana ny zava-nitranga toy izany koa. Ireto misy rahalahy vato fotsiny amin'ity indray mitoraka ity dia tsy azo atao ny manangona - dingana iray manan-tsaina-reny nakatona ny varavarana tamin'ny alina, ka tsy afaka mandeha any ivelany. Vao mainka hampitahorin'ireo ny anabaviny, fa ny zaza nampanantenaina voatery mieritreritra ny zavatra iray. Ary nony maraina, raha ny renikely indray nanome teny azy ho tapa-mofo ary nandidy mba handeha hiaraka aminy sy ny Ray any an-ala, dia novakiny ny anjara ao am-paosiny, ary nanomboka hamafazany ny breadcrumbs lalana.
mahazo very
Woodcutter nandeha lavitra ny alalan 'ny ala sy ny renikeliny mandra-latsaka an-efitra, izay tsy taloha. Ary koa, ray aman-dreny ny ankizy irery sisa ny afo, raha mbola nandeha an-trano izy ireo. Fa amin'ny alina, rehefa nitsangana ny volana, Hansel sy Gretel tsy nahita azy, raha ny vorona pecked hihinana rehetra. Morning tonga, ary avy eo ny takariva, ka nirenireny alalan'ny anaty ala aza. Ihany ho an'ny sakafo atoandro ny andro manaraka, reraka sy noana, ny ankizy nahita ny oram-panala-vorona fotsy amin'ny hazo. Nihira tsara izy fa ny ankizy hihaino, ary avy eo dia nanaraka azy. Ary niseho tampoka teo anoloan'ny trano bongo iray, izay lasa tsy afaka mandeha Hansel noana sy Gretel.
Tale, famintinana izay mamaky, dia nanao araka ny lalàn 'ny karazana. Rindrina trano tena tsara, nipoitra tampoka teo anoloan'ny mason'ny zaza, dia natao ny mofo, tafo - avy amin'ny mofo matsiro, ary ny varavarankely - vita tamin'ny siramamy. Noho izany, dia milaza ny mamy avy amin'ny angano trano antsoina hoe Kokanee be. Matetika izy io voalaza ao amin'ny tantara sy ny vako-drazana nanintona ny zava-misy fa tsy voatery hanao izay rehetra ny tenako, satria efa lehibe ny sakafo dia mivantana amin'ny hazo.
Ny tantaran'ny gingerbread trano
Na matsiro ny sombin-trano kely tany am-piandohan'ny taonjato XIX, tsy azo heverina ho tsy mahazatra, fotsiny araka ny famoahana ny angano "Hansel sy Gretel" tany Alemaina sy tany amin'ny firenena eoropeanina maro hafa, fomba amam-panao vaovao. Fa ny roan-jato taona lasa, vehivavy hanendasany Noely gingerbread trano sy handravaka azy amin'ny miloko icing, candied voankazo, voaroy, sns Mamy hitafy ny fety latabatra, nalefa tany amin'ny fampirantiana isan-karazany sy ny fifaninanana ary, mazava ho azy, omeo ny ankizy. Ny zava-dehibe indrindra dia ny toy izany ianao dia afaka mankafy karaoty ny voalohany ary avy eo dia mankafy ny lehibe tsiro.
Fihaonana amin'ny mpamosavy
Fa niverina tany amin'ny angano, izay ao ny Grimm rahalahy. Hansel sy Gretel - famintinana manome ny ankapobeny sary ny zava-nitranga amin'izao fotoana izao - ny mahita toy izany-be, nanapa-kevitra ny hihinana izahay. Rahalahy nanapaka tapa--tampon-trano, ary ny anabaviny nanapa-kevitra ny hanandrana ny varavarankely. Faly izy ireo nihinana ny zava-mamy, dia nihaino azy tany amin'ny trano bongo dia tena mahafinaritra feo. A kely taty aoriana, dia niseho ny tokonam-baravaran'i tena vehivavy fahiny. Raiki-tahotra ny ankizy tamin'ny voalohany, nefa avy hatrany izy nampitony azy ireo, ary avy eo dia tonga tao an-trano, ka nataony be dia be regaled matory amin'ny fandriana malemilemy eo ambanin'ny duvet fotsy miavaka. Reraka sy reraka ny ankizy nihevitra izy ireo tany am-paradisa. Hansel sy Gretel tsy nahalala fa teo amin'ny fitsidihana ny ody ratsy. Nofy dia teo ihany ny amin'ny toerana tena mitsabo misy zaza. Ary na dia ny antitra vehivavy ny maso mena tena ratsy nahita, dia nahatsapa tanteraka hanitry olombelona. A mofo trano voaravaka zava-mamy, no manintona ho an'ny ankizy toy ny Hansel sy Gretel. Tale izao no tena sehatra malaza mamerina ny andian-dahatsoratra "ankizy sy ny Ogre", tafiditra ao ny Iraisam-pirenena ny Folklore Index asa ity karazana.
"Izany dia ho tapa-mofo"
Nony maraina ny andro nijery ny mpamosavy natory ny ankizy, ary nanapa-kevitra fa mbola zaza amin'ny takolaka sy ny Chubby mena volo dia ho tena tsara ny sakafo antoandro. Mila kely ihany no hiandry azy kokoa. Hansel voahidy izy mifoha ao amin'ny sompitra amin'ny varavarana makarakara sy Gretel baiko fatten ny rahalahiny ho lasa fatter. Izany nandeha nandritra ny efa-bolana, nandritra izay rahavavy dia vonona ho amin'ny tena sakafo matsiro rahalahiny, ary nihinana izy sisa tsy lany. Hansel mikaroka fotoana izany rehetra izany nahavita hamitaka ny ody ratsy izay efa hitany. Ary rehefa tonga izy mba hijerena ny fomba marina azy io hoe "ny sakafo manaraka", dia Saika haka taratasy famenoana ny tànany, fa tsy rantsan-tanany taolana, ary izay rehetra tsy afaka hahatakatra ny antony ny zazalahy iray ihany no maivam-boa rehetra. Fa indray andro taloha ny faharetana vehivavy lany, ary nanapa-kevitra ny hihinana Tena Hansel, dia ilay lalana dia tsy ampy ny matavy, ny ampitson'iny. Nisy ankizivavy maintsy mampihatra ny rano, izay dia ny rahalahiny ho vonona. "Tsara ny manana bibidia any an'ala nihinana sy nanotahota, dia miara-maty izahay, dia ho," - Nifokofoko nitomany izy.
mpamosavy nahatsiaro
Ny ampitso maraina ny vehivavy antitra nanapa-kevitra ny hanorim-ponenana kaonty amin'ny Gretel, ary avy eo dia miroso amin 'ny rahalahinao. Dia levona ireny ny fatana, ary nandidy ny ankizivavy hiondrana an izany, mba hahitana raha ny hafanana dia vonona ho amin'ny fanaova mofo. Gretel nanomboka nanatanteraka ny fepetra takiana dia ny mpamosavy, raha tsapany fa tena te aminy ramatoa antitra. Ary tsy ho diso hevitra: izay tena vonona hanakatona fotsiny ny sisiny sy ny Fry tovovavy. "Tsy fantatro ny fomba hahazoana any," - hoy ny anabavy. Angry mpamosavy nanozona azy ary nanomboka hampiseho ny fomba hahazoana any an-lafaoro. Tamin'izay fotoana izay, Gretel nanosika azy handroso, ary avy eo dia avy hatrany hanidy ny dampers. Ka dia voavonjy amin'ny fahafatesana, ary ny tenany sy ny rahalahiny. A antitra, teo amin'ny lafaoro, ary ny mampatahotra midradradradrà nirehitra ny lavenona. Noho izany, ny mpandresy io fifanandrinana amin'ny mpamosavy-mpihinan'olona lasa sy Gretel.
Tantara ny rahalahy iray sy ny anabavy, toa, ihany koa dia manana fifandraisana amin'ny fomba amam-panao fahiny ny firenena ny Eoropa sy ny sasany amin'ny foko. Noho izany, ny fandoroana ny mpilalao ody tantara pahaizana maro matetika mifandray amin'ny Somary fombam-pivavahana mahazatra ny andalan-teny, ny fototry ny izay hifindra ny tanora ho lasa olon-dehibe, ny olona rehetra miditra ao anatin'ny fiaraha-monina miafina na hanombohana azy amin'ny Matoky an'ireo mpanasitrana, loholona. Izany no tsy vaovao ihany koa ny iray ho an'ireo rahalahy Grimm antony, araka ny hita ao amin'ny maro hafa Folk sady mpanoratra ny tantara, anisan'izany, ohatra, "Boy Thumb" Charles Perrault.
Ankizy afaka nitsidika ny trano bongo, ary hita teo ny firavaka be dia be sy ny perla. Dia nangoniny niaraka ka lasa nitady làlana avy amin'ny mpilalao ody ny ala.
Koa noho ny hakingan-tsaina sy nahay, afaka hanary ny mpamosavy feno fankahalana, ogress Hansel sy Gretel. Tale mifarana amin'ny famaritana ny lalana an-trano.
soa aman-tsara hiverina
Ora vitsivitsy taty aoriana dia tonga ny ankizy ho any amin'ny farihy tsy fantatra, fa tsy nahita akaikin'ny tetezana na sambo. Gana fotsiny nilomano. Girl nivily nanatona azy teo amin'ny fangatahana mba hamindra azy teny am-pita, ary tsy ho ela ny rahalahy sy anabavy tao amin'ny ala mahazatra. Ary eto fa mora ny mahita ny nalehanao tany amin'ilay woodcutter-trano. haingana izy ireo, sambatra, ka nihazakazaka ny rainy teo amin'ny vozony. Woodcutter Tena faly raha nahita fa ny zanany dia velona sy salama tsara, noho izany dia tsy mahalala ny fotoana ny fiadanana sy fifaliana rehefa avy nandriatra amin'izy ireo.
Hay ny vadiny fa maty tampoka - io no ahafahan'ilay sary maro pahaizana hamantatra ny ratsy sy ny mpamosavy renikely izay nanapa-kevitra ny hamaly faty ny tsy tiany ny ankizy. Ary sitrana andro izany ny woodcutter sy ny zanany sambatra sy tsara. Fianakaviana iray avy namonjy te perla sy vatosoa izay nentiny avy any amin'ny ala sy Gretel Hansel trano bongo.
angano mpanoratra momba io tantara io dia mifarana amin'ny fifanohanana sy ny fitiavan-drahalahy, izay namela ny mahery fo hizaka ny fitsapana rehetra, ary hiverina soa aman-tsara ho any amin'ny vala.
Ny tantaran 'ny Adventures ny rahalahy iray sy ny anabavy iray any zavakanto
Ankehitriny, Hansel sy Gretel Fantatra maneran-tany. Tantara amin'izy ireo tafiditra ao ny fanangonana ny asa Jakoba sy Wilhelm Grimm, ka nadika tamin'ny fiteny maro. Ankoatra izany, ny endri-tsoratra matetika no lasa mahery fo ny asa ny zavakanto hafa endrika. Noho izany, tamin'ny taona 1893 nisy opéra nataon'i E. Humperdinck, nosoratana manokana ho an'ny Noely. Imbetsaka isika dia miomana tsehatra tantara. Aza mijanona ho tsy miraharaha ny asa maro malaza mpanakanto.
Noho ny fahatongavan'ny sinema ny tantara fanta-daza ary nangataka ny mpanoratra. Ny isa amin'izao fotoana izao ireo tena malaza sarimihetsika ahitana ny angano "Hansel sy Gretel" amin'ny teny Anglisy, nalaina tamin'ny 1988. Ny mpanoratra dia somary farany tany am-boalohany Version: ny ankizy noho ny fangatahan'ny reniko nandeha tao anaty ala mba haka voaroy sy very, ary avy eo dia namely ny trano gingerbread Griselda mpilalao ody. Safidy iray hafa - ny sarimihetsika Amerikana ny 2012, ny famaritana ny mifototra amin'ny angano "Hansel sy Gretel" izay ny Ray, fadiranovana ny nenina, dia mandeha mba hitady ny zanany.
Tamin'ny 2013 dia niseho ny mpitifitra tao, milaza momba ny zava-nitranga ny mpandray anjara rehefa mody izy ireo. Ary na dia ny tetika ny sarimihetsika kely manana ifandraisany amin'ny tantara ny Rahalahy Grimm, dia manamafy fa ny olona liana ao amin'ny tantara dia voatahiry ankehitriny.
Similar articles
Trending Now