Arts sy ny Fialam-boly, Boky sy gazety
Biby tsy mahazatra ny siansa, na nahoana no atao hoe Cheburashka Cheburashka
Cheburashka - iray amin'ireo sariitatra tarehin-tsoratra, fiaraha-miory ho izay foana ny mahatsapa, na dia toy ny olon-dehibe. Dia tsy mba hitantara amin'ny an-tsipiriany ny asa ihany "Voay Gena sy ny namany" (ho mahery fo izy), fa mba hanazavana ny teboka manaraka ireto: Nahoana no antsoina hoe Cheburashka Cheburashka.
Ary iza no mpanoratra?
Mifanohitra amin'ny ny valin 'io fanontaniana io dia mety ho tsy misy; ny toetra avy amin'ny penina ny Sovietika sy Rosiana mpanoratra, mpanoratra, mpanoratra boky ankizy Eduard Uspensky. Izany no nitranga tamin'ny 1966. Mandritra izany fotoana izany nisy hafa koa tamin'ny asa navoaka - "Down ny ony mahagaga." Kevitra dia nanjary malaza. Mba hamaliana ny fanontaniana hoe: "Nahoana no atao hoe Cheburashka Cheburashka" - mitodika eto ambany.
Ny toerana nahaterahan'i ny mpanoratra - Yegoryevsk (faritra Moskoa). Rehefa avy niala an-tsekoly dia niditra tao amin'ny Moscow Aviation Institute. Mandritra izany fotoana izany hita ao amin'ny asa fanaovan-gazety ny asa literatiora voalohany.
To daty, ny trano fonenana ny mpanoratra ihany koa ny faritra Moskoa. mpanoratra ny asa mitohy ho navoakan'ny ny Trano Famoaham-boky "Samovar". Manantena izahay fa misy olana ny valin 'ny fanontaniana hoe "Iza no nanoratra Cheburashka?" - ny mpamaky ity dia tsy fitaovana.
Ny toetra nanjary fantatra araka ny efijery avy amin'ny voay sariitatra Gena sy ny Friends (1969).
Tany am-boalohany ny dikan-boky mampiditra mpamaky ny hafahafa, homely zavaboary. Small-tsofina, volontsôkôlà volo - dia ny fijery azy dia voalaza amin 'ny ankapobeny teny. Ny fijery ny tsara-natured endriky ny Cheburashka, izay samy hafa be sofina sy be maso, isika maintsy zavakanto tale Leonid Shvartsman.
Teny an-dalana, ao ny vanim-potoana 1990-2000 ny mpanoratra Eduard Uspensky maintsy handray anjara amin'ny adihevitra momba ny mpamorona ny sary. Izany dia momba ny fampiasana azy ao amin'ny anaran'ny andrim-panjakana isan-karazany ny ankizy amin'ny vokatra samihafa (io dia fanao mahazatra eo amin'ny vanim-potoana sovietika).
Niresaka momba ny isika izay nanoratra Cheburashka. Dia aoka isika koa fitanisana ny variants 'ny anaran' ny toetra.
Biby avy amin'ny firenena tropikaly
Misy dikan-fa amin'ny fahazazana ny hoavy mpanoratra malefaka dia milalao kilalao, azo inoana fa tsy ny toetra tsara indrindra. Tena hafahafa tarehy, amin'ny lehibe, ary toy izany koa sofiny maso lehibe. Fantaro izay toko ny biby izao tontolo izao dia an'i, tsy miasa. Ary ny saina ny ray aman-dreny nanolo-kevitra ny anaran'ny biby kely - Cheburashka. Toeram-ponenana firenena voafidy tany mafana. Nitondra hatramin'ny iray izahay dikan, nahoana no atao hoe Cheburashka Cheburashka.
Summer, ankizivavy, akanjo
Ny fanazavana ny amin'izany anarana iray noforonina toetra ary mitarika ny vinavina ao amin'ny iray amin'ny tafatafa. Ao amin'ny fianakaviana, namana ny mpanoratra nitombo vavy kely. Ny iray amin'ireo fividianana, izay nanapa-kevitra ny hampifaly ny ray aman-dreniny, dia kely akanjo volony. Eny ivelany dia mafana ny fahavaratra. Miezaka amin'ny akanjo vaovao nitranga, rehefa Uspensky Eduard. Large habeny akanjo zazavavy notaritaritina manerana ny tany, dia manahirana ny handeha. Rehefa nanana indray no tafintohina ka lavo, ny rainy kosa nanao: "indray cheburahnulas!" Kevitra liana amin'ny zava-dehibe ny teny tsy mahazatra. Nisy namana iray nanazava taminy ny hevitry ny teny hoe "cheburahnutsya". Izany dia midika hoe "lavo."
Fantaro ny momba ny niandohan'ny ny teny avy amin'ny rakibolana, ary afaka VI Dahl. Izany dia manome ary ny lanjan'ny izay efa nitarika, ary toy ny hoe "haringana", "haninjitra." Dahl ihany koa ny Miresaka "Cheburashka" teny. Tenim-paritra isan-karazany mamaritra azy io ho toy ny "Saber Burlatskii andilany, append ho rambony", na hoe "Roly-Poly, saribakoly, dia mitsangana ho amin'ny tongony, na inona na inona ny natsipy." Ny teny ao sy azo entina heviny.
Book dikan-tenin'ny anarana
Mba hahatakatra amin'ny vatana hafa, noho ny antony hoe Cheburashka Cheburashka, aoka isika hahatsiaro ny tantara ao amin'ny boky. Noho izany, ny toerana tena sakafo biby tsy fantatra ny siansa, izay nonina teo amin'ny tany atsimo amin'ny toerana, dia voasary. Ao amin'ny iray amin'ireo andro mafana indrindra, dia niakatra ho ao an-efajoro hita teo amoron-dranomasina amin'ny mahafatifaty voankazo. Dia nihinana sy natory tsara. Next niakatra tao efajoro nivadika ho eto amin'ny firenentsika, ary efa natolotra ny fivarotana. Rehefa avy manokatra ny efajoro fa tsy ny vokatra andrasana eo anoloan'ny mpiandraikitra ny fivarotana biby matevim-plump nanolotra ny tenany zavaboary. Tsy misy manana hevitra ny fomba hanaovana izany, ny tale nanapa-kevitra ny hametraka ny biby ao amin'ny boaty. Ny biby tsy afaka hanohitra ka lavo. Ny tale namaky ny andian-teny hoe: "mifoka, Cheburashka ny sasany" Noho izany dia nomena ny anarana toetra.
Ny tantara momba ny Cheburashka mety ho levona. Tiako ny hanampiana azy amin'ny sasany mahaliana zava-misy.
Mahaliana momba toetra
Hatramin'izao, izany mahery fo sy ireo namany nahita be dia be ny tsangambato sy ny sary sokitra. Nahita azy ho amin'ny toerana toy izany ho toy ny ponenana Gaspra (Yalta, Crimea), ny tanànan'i Moscou Region Ramenskoye, ny tanànan'i Khabarovsk, ny tanànan'i tanàna Kremenchug Dniepr.
Nanomboka tamin'ny 2003, tamin'ny volana Aogositra isan-taona, ny faran'ny herinandro Maoskovita mandany fitiavana hetsika "Cheburashka Birthday". Izany dia mikendry ny hanampy ny kamboty.
Tany Moscou, any amin'ny akanin-jaza 2550 isa (Atsinanana Administrative District) tamin'ny 2008, ny fanokafana ny mozea Cheburashka. Izany mitahiry ny milina fanoratana. Dia ny toerana tena tantara noforonina sy ny zanaka, ray aman-dreny sy ny toetrany.
Similar articles
Trending Now