News sy Society, Kolontsaina
Anarana Jiosy - Efa hatry ny ela ka hatramin'izao andro
Amin'ny Rosiana ankehitriny SAMPA tsy vitsy ireo anarana. Ny ankamaroan'ny dia avy amin'ny teny grika, latinina na ny teny hebreo. Ny ohatra dia tsy hitady lavitra. Michael, Gabriel, Jeremia, Benjamin, Matio, Elizabeth, ary na dia Ivan - dia Jiosy ny niavian'ny anarana.
Tamin'ny vanim-potoana ny pogroms sy ny fanenjehana, ny famoretana faobe mba ho Jiosy any Rosia, Polonina, Ukraine no lasa miha-sarotra. Ary dia nisy fironana mivadika. Ny olona izay nanana anarana Jiosy, nanolo azy avy hatrany ao amin'ny antontan-taratasy amin'ny maneno "amin'ny teny Rosiana" (amin'ny teny poloney, Okrainiana). Dia tonga Boris Baroka, Leib - Lev sy Rivka - Rita.
Ny fomban-drazana, ny ankizilahy no anaran'ny Jiosy nandritra ny lanonana ny Brit Mila (famorana). Girls koa - nentim-paharazana tao amin'ny synagoga tamin'ny Sabata voalohany aorian'ny fahaterahana. Taty aoriana dia nanjary fomba fanao fanomezana anarana ny zaza vao teraka nandritra ny lanonana ny Bat Shalom, izay mazàna miseho amin'ny hariva, tamin'ny andro voalohany Zoma voalohany taorian'ny volana ny zaza.
Anarana hebreo ampiasaina ao amin'ny synagoga (ao amin'ny antontan-taratasy)
Mahaliana sy ara-panahy fanao mifandray amin'ny antroponimii. Fomba nentim-paharazana, dia mino fa manana ny anarana maha existential manokana, ny hafatra. Ary tsy izany ihany no mamaritra ny toetra, fa koa ny hanjo ny zaza. Noho izany antony izany, ny fanomezana anarana ny zaza vao teraka Jiosy no tompon'andraikitra zavatra. Nifidy ny ray aman-dreny, nefa inoana fa dia ny Tsitoha no mamelona azy ireo ny fanomezam-pahasoavan'ny faminaniana. Eny tokoa, ny anarana nomena azy ireo, ny olona dia mandrakizay.
Raha atambatra dia azo atao ny manao ny fanasokajiana ny dimy vondrona lehibe. Ny voalohany dia ilay anarana ara-baiboly hebreo izay voalaza ao amin'ny Boky Dimy Voalohany sy ny boky masina hafa. Ny faharoa - ny anaran 'ny mpaminany ny Talmoda. Ny vondrona fahatelo dia ahitana anthroponomy avy amin'ny zavaboary - ary eto ny tena manokatra sehatra ho an'ny famoronana. Ohatra, ny teny hebreo anarana ho an'ny ankizilahy sy ankizivavy miaraka amin'ny zava-dehibe ny "fahazavana, mamirapiratra, mamiratra" Meir, Naor Ory, Lior, Ora, tena tia ny anarana Ory. Popular ary mindrana avy amin'izao tontolo izao ny zavamaniry sy ny biby, manamafy ny hatsaran-tarehy sy ny tsara toetra. Ilan sy Ilan (hazo), Yael (Gazela), Orena (kesika), Lilach (lilac). Ny fahefatra dia ahitana vondrona lehilahy Hebreo anarana mitovy ny anaran 'ny mpamorona na hidera azy. Izany, ohatra, i Jeremia, Josoa, Samoela. Izany Efrat (fiderana) sy Elela (paean) sy Eliav, Elior (Gd hazavana). Ary farany, ny fahadimy vondrona ahitana ny anaran 'ireo anjely (Raphael, Nathaniel, Michael), izay hita ho olombelona.
Similar articles
Trending Now