Ahoana no mba hianatra ny Dekilinasiôna ny teny amin'ny teny alemà

Noho izany, raha miresaka momba ny Dekilinasiôna ny tsy ampy amin'ny teny alemà, tokony hanomboka hiresaka momba ny mampihavaka ny fiteny mihitsy. Ary izy ireo, amin'ity tranga ity dia be dia be.

Affixes, lahy sy vavy Anarana iombonana

Romanina-SAMPA io fiteny, dia misy efatra karazana ny Dekilinasiôna ny tsy miankina amin'ny teny. Izy ireo mizara ho mifangaro (manokana), vehivavy, malemy ary noho matanjaka. Ny tena asa - mba hamantarana ny tsy tapaka ao amin'ny dingan'ny fihenan'ny ao amin'ny toe-javatra tsirairay, izay efatra ao amin'ny teny alemà. Anarana (ao amin'ny fandikan-teny - Nominativ) mamaly fanontaniana toy ny hoe "wer?" Ary "i?". Zavatra tsy ampy, izay midika araka ny Genetiv, - ny fanontaniana "wessen?". Arahin'ny ny Anarana, Dativ, - "wem?", "Wo?", Ary ny teny, Akkusativ, - "Wen?", "Ve Ianao?", "Wohin?". Ny fitontonganan'ny mahery no tapa-kevitra tamin'ny faran'ny ny "s" ao amin'ny teny tranga, izany raharaha mahakasika ny ankamaroan'ny X-SAMPA tsy ampy ireo solontena, ary koa ny rehetra an'ny iombonana lahy sy ny vavy. Ny miavaka dia ny hoe "fo" - Das Herz. Raha miresaka momba ny malemy iombonana amin'ny iombonana amin'ny teny alemà, amin'ity tranga ity ny famantarana no ho farany ny f (n) - mihatra amin'ny toe-javatra rehetra. Maningana ireo teny nom famaritana zavamananaina. Ny fomba tsotra indrindra ny zavatra mbamin'ny vehivavy ny fihenan'ny isan'ny - tsy misy farany.

Ny karazana teny manokana

Nisy nilaza fa ny sasany amin'ireo lafin-javatra ny samy hafa alemà. Dekilinasiôna amin'ny teny teo aloha voalaza karazana samy hafa firenena dia manondro ny iray amin'ireo. Ireto misy vitsivitsy nanasongadina teny, tokony mitanisa azy ireo sy hahatsiaro! Das Herz (nadika hoe "fo"), der Schaden ( "fahavoazana"), der Frieden (fandikan-teny - "izao tontolo izao", na dia mitovy dika Welt, samihafa araka ny lalàna), der Wille ( "dia"), der Same ( " voa "), der Glaube (" finoana "), der Gedanke (nadika hoe" hevitra ", fa mety ho soloina amin'ny alalan'ny mitovy dika hevitra), der Funke (" kilalaon'afo "), der Buchstabe (" taratasy "), der anarana (" anarana " ). Koa ireo teny ireo ny manaraka Anarana iombonana amin'ny teny alemaina: ny f (NS), dia hiafara amin'ny teny raharaha, ary ny f (n) - ao ny Anarana sy ny teny. Ny mora kokoa hivily kely ao an-teny. Eto ny zava-drehetra dia tsy maintsy ho fitsipika iray: amin 'ny farany Dativ tamin'ny N, iray ihany no afa. Raha misy anarana Niova fo avy ao amin'ny vondrona. h., dia tsy mahazo suffixes S sy ny n.

Ny herin'ny Dekilinasiôna

Noho izany, amin'ny fiteny io, tsy toy Rosiana, tranga efatra. Raha miresaka momba ny fitotonganan'ny, dia misy karazany telo, izay manova ny teny. Io fihenana mafy, malemy sy mifangaro. Raha alemà, dia ny S-Deklination, n-Deklination sy gemischte Deklination. Maro ny teny tsy fiafarana, afa-tsy ny lahatsoratra fanovana ny teny. Saika ny teny rehetra fanononana tsy ampy amin'ny N, dia ny Toy izany koa ny vehivavy amin'ny teny. Na dia misy endri-javatra manokana. Tsara izany amin'ny teny. p. sy ny fiovana eo amin'ny vehivavy Dekilinasiôna. Anarana iombonana amin'ny teny rehetra dia mitovy toy ny Anarana tranga, ary hifarana miaraka amin'ny teny hoe na aiza na aiza amin'ny teny Anarana mg.

Strong karazana manana ny toetra. Ny zava-misy fa io karazana fitaovana mora maneho hevitra, sy ny lehilahy lahy sy ny vavy. Eto dia tokony homarihina fa ny teny ambony Nominativ manana aotra fiafara, na -er, -e. Anarana iombonana amin'ny teny malemy dia manana endri-javatra miavaka eo amin'ny endriky ny farany -en. Tsy mijoro amin'ny endriny rehetra afa-tsy Nominativ. Araka ny malemy karazana hanova ny anaran'ireo X-SAMPA tsy ampy amin'ny -loge, -ant, -e, -ary, -ist, -af sy ny sisa. D. Mostly izao no teny midika ho asa, zom-pirenena sy ny fiainana-belona.

Ahoana no To mahatsiaro

Dekilinasiôna ny tsy ampy amin'ny teny alemà - dia sarotra lohahevitra. Ary izany no tena zava-dehibe, satria mba miresaka tsara izy, ka tompon'ny teny dia afaka mahatakatra ny mpandahateny dia tsy maintsy ho afaka hanova ny teny eo amin'ny fitontonganan'ny. Ampio hianatra ny lohahevitra "Dekilinasiôna ny teny" dia mampiasa teny alemà dia tena manan-karena, toy izany koa ny fiaran-dalamby ho mora noho izany dia afaka mamorona ny tabilao na latabatra ho nitondra ny fiafarana ny tranga toy izany ho roa karazana fahatsiarovana: ... Visual sy re, ary mitahiry dingana handeha lavitra kokoa ny vokatra . Ary ny latabatra dia afaka manao toy izany (ohatra ny teny hoe "ny olona," "Mister", "mpianatra", "anarana"):
N: der: Mensch, Herr, mpianatra, Name.
A: davaky: Mensch (en), Herr (n), Mpianatra (en), Name (n).
D: dem: Mensch (en), Herr (n), Mpianatra (en), Name (n).
G: des: Mensch (en), Herr (n), Mpianatra (en), Name (NS).

Na dia miorina amin'ny ohatra tsotra ity, dia hita fa ny fianarana sy ny fitadidiana ny toy izany dia mora latabatra. Tena zava-dehibe, toy ny amin'ny teny hafa, mahita ny lamina izay ny mitadidy ny dingana dia hijery mitombina sy tsy miovaova.