Fiofanana, Fanabeazana ambaratonga faharoa sy ny sekoly
Sensei - Tsy asa, ho mariky ny fanajana
Mijery sarimihetsika any Japon, matetika amin'ny alalan'ny feo hanao zavatra azo nandre ny teny hoe "sensei". Ary ny olona rehetra na inona na inona, fa ho fomba hahatakatra ny dikan'ny hoe? Indrindra fa rehefa ampiasaina amin'ny sarimihetsika, manondro ny tompony, ny hafa - ho any amin'ny dokotera, ary ny fahatelo - ny havany. Mivoaka avy amin'izany olana, ilay lahatsoratra hilaza izay ny sensei, hevitra sy rehefa ampiasaina.
Ny dikany sy ny fiandohan'ny ny teny
Eastern kolontsaina voafaritra tsara, fa Japana no mahavariana roa heny izy. Raiso, ohatra, ny teny hoe "sensei" dia iray amin'ireo nindramina teny sinoa, tany am-boalohany no anarany "syanshen" (izany hoe Mr.). Raha any Shina ny teny hoe "rangahy" hoe: izay be taona rehetra, avy eo tany Japana, ity fitsaboana tsy mendrika ireo izay be taona, fa koa ireo izay manana fahalalana fototra sasany.
Izany hoe ny sensei - no lahimatoa sarobidy olona amin'ny fahalalana sy afaka hampianatra azy ireo. Raha tsorina, ny mpampianatra.
mampiasa endri-javatra
Eny tokoa, voalohany tany Japon, ny teny hoe "sensei" no ampiasaina ao amin'ny toeram-pianarana ihany. Tsy dia mino fa ny anti-panahy za-draharaha kokoa sy lehilahy hendry, ka tokony hanontany ny toroheviny. Ary satria ny mpampianatra foana (na matetika) be taona kokoa noho ny mpianatra, dia nitodika nanao taminy hoe: "Sensei".
Sensei - dia ny olona izay te-ho raisina amim-panajana. Izany dia ahitana ity sokajy ity dia tsy ny mpampianatra ihany, fa ny dokotera sy ny mpahay lalàna, izay antsoina ihany koa hoe sensei.
Tamin'ny fiandohan'ity teny izany dia tsy ampiasaina ivelan'ny sekoly, nefa ny firenena dia mila dokotera za-draharaha, injeniera, mpahay lalàna. Izany fotsiny ny fiandohan'ny taonjato faha-19 nisy saika tsy misy andrim-panjakana izay no ampianarina ireo specialties. Noho izany, ta-ho lasa dokotera na ny mpisolovava dia tsy maintsy ianarana avy amin'ireo izay mahazo velona. Ireo olona ireo, izay tsy mpampianatra, fa mizara ny zavatra niainany, ka nataony hoe Sensei.
Ankehitriny ianao dia afaka matoky fa ireo sensei - teny iray izay tsy misy ifandraisany amin'ny sehatry ny fanabeazana, izany ihany no manondro ny toerana iray mikasika ny hafa, ary mamaritra ny fifandraisana misy eo aminy.
Sensei na Sempai: pitsiny ambaratongam-pitantanana
Matetika, ny teny hoe "sensei" dia sahiran-tsaina ny teny hoe "Sempai". Rehefa dinihina tokoa, "Sempai" dia midika indrindra toy izany koa: ny olona izay mahafantatra mihoatra noho ny hafa. Fa raha mijery ianao, dia manjary mazava fa ny teny hoe "Sempai" dia mifantoka amin'ny olona iray ny fotoana no lany amin'ny faritra manokana.
Ohatra: roa namana mpianatra, mpianatra iray ao amin'ny kilasy faha-9, ny hafa - tamin'ny 11 an'Ilay tsy mianatra ao amin'ny kilasy 11 no ho an'ny fahasivy-senpai. Rehefa dinihina tokoa, dia fantany tsara kokoa noho ny fandaharam-pianarana an-tsekoly, araka izay nianatra ny 2 taona bebe kokoa. Fa ny fizika mpampianatra ho azy ireo dia ho tahaka Azy Sensei mahafantatra ny foto-kevitra tsaratsara kokoa noho ny hafa ny roa mitambatra.
Mbola azo atao ny hanome fianarana ho an'ny haiady. Ao amin'ny vondrom-ry zalahy manao 20 ka hatramin'ny 30 taona. Indray andro dia tonga ho azy ireo vaovao, izay efa ela no 40 taona mahery. Satria izy irery ihany, fa nanomboka fiofanana, na inona na inona ny taona ny ry zalahy avy ao amin'ny tarika dia ny Sempai, satria manao izany ho intsony. Fa ny mpanazatra ho an'ny vao tonga, sy ho an'ny hafa rehetra, ny bandy no sensei.
Araka izany, raha ny resaka eo amin'ny olona roa dia misy ny teny hoe "Sempai", dia midika izany fa olona manana fialam-boly iraisana ary ny iray tamin'izy ireo no tafiditra ao amin'io sehatra io fotoana bebe kokoa.
Sy ny hehy, sy ny fahotana
Ny teny hoe "sensei" value Tsotra. Tsy mari-pahaizana ara-tsiansa, tsy misy asa anaram-boninahitra, fa tsy fikarohana faritra. Raha ankapobeny ary hanatsorana kely, ny "sensei" dia midika hoe zavatra mitovy "ianao" amin'ny teny Rosiana - na inona na inona mihoatra noho ny fanajana.
Fa tamin'ny 2014, ny iray amin'ireo fifaninanana an-toerana ny haiady dia nomena diplaoma, izay tsy voasoratra fa ny tompon'ny taratasy mendri-kaja io dia "sensei". An-toerana mpikarakara ny fifaninanana dia tsy mampaninona izany heviny, fa ny Japoney lafiny (araka ny fety rehefa nasehony mpandika teny iray amin'ireo taratasy) dia ao amin'ny lalina very hevitra. Rehefa dinihina tokoa, raha ny marina, ny mpanao fanatanjahan-tena dia nomena diplaoma izay, nomena fa afaka hanaja ary katsaho ny "ianao."
Ary tsy toy izany ny toe-javatra tsy mahafinaritra, tokony ho fantatrao mialoha, izay midika fa iray manokana ny teny. Sensei - dia ilay mampianatra. Mety ho mpampianatra, izay mpahay lalàna, ny dokotera, ny mpitrandraka. Na tsotra lehilahy nandroso taona, dia izay iresahanao no miresaka momba ny fiainana sy ny mariky ny fanajana miantso sensei. Vokatr'izany, dia afaka milaza zavatra iray ihany: sensei - Tsy asa, ho mariky ny fanajana.
hitana
Similar articles
Trending Now