Ny toe-javatra fifanintsanana ho toy ny misaraka anatin 'ny didim-pitsarana

Siansa roa fizarana ny teny - Partie du discours sy ny mari-piatoana - niara-nianatra foana. Tsotra tranga ny fametrahana ny faingo, ohatra, faingo maintsy alohan'ny fandrindrana conjonctions A sy B, nefa matetika no tsy mahatonga ny korontana. Fa hitokantokana ny faharoa ao amin'ilay didim-pitsarana dia mitaky fahalalana ny fototra Syntaxe.

Faharoa mpikambana amin'ny toe-javatra maro dia azo navoaka ny andaniny roa amin'ny faingo, anisan'izany sy ny toe-javatra iainana.

Raha ny marina tolotra mamaly fanontaniana Tambinteny amin'ny teny, satria ny fihetsika na ny famantarana manondro be saro-tadiavina toetra endri-javatra. Na dia izany aza, araka izay toe-javatra mety ho tsy ny tambinteny, fa misy tsy miankina Partie du discours.

Fisarahana ny toe-javatra dia naneho am-bava na andian-teny amin'ny teny gerund tokan-tena, na dia manana ny quirks, mpianatra mora levonina. Fanatrehan'i ny fanononana teny ao amin'ny didim-pitsarana - karazana famantarana ny toe-javatra fotoana.

Ny zavatra iray hafa - mba hanazavana ny toe-javatra. Ohatra toy izany dia sarotra kokoa ny mahita; fa tsy miharihary toy izany.

Inona no mba hanazavana ny toe-javatra?

Voafaritra ny teny, toy ny efa mazava avy mihitsy ny teny hoe, milaza ny vaovao mirakitra ny tolo-kevitra:

• Fahazazana namana rehetra (izay tena?), Indrindra Michael, tena sarobidy amiko.

• Brown, (inona marina?) Saika arintany-maso mainty niavaka teo amin'ny tarehiny hatsatra.

• Ho any an-efitra nihazakazaka zazavavy kely iray (inona marina?) Tsy niainana kokoa noho ny lahy.

Fanazavana masina mijoro foana na amina faingo na dashes.

Hanavaka ny fifanintsanana toe-javatra amin'ny ankapobeny dia mamaritra ny fotoana sy ny toerana ny asa.

Raha manana, mba hanazavana ny toe-javatra ny fotoana, ny soso-kevitra, ankoatra izany, dia tokony ahitana ankapobeny momba ny hetsika, rehefa mitranga:

• Niala izahay tara in-paharivan'ny andro (raha tena?) Tamin'ny iraika ambin'ny folo ora.

• Tamin'ny faran'ny volana Aogositra (raha tena?), Ity andro fahadimy amby roa-polo, ny nahaterahan'i ny rahalahiko ihany.

Manazava ny toe-javatra ny toerana tsipiriany, narrows ny vaovao mikasika ny hetsika izay dia voalaza ao amin'ny fehezan-teny:

• Andrey velona tena akaiky antsika (raha tena?), A dimy minitra tongotra.

• Etsy aloha, (izay tena?) Ao afovoan-dalana, dia nahita lavaka lehibe.

Matetika toerana voafaritra anarana sy ny adiresin'ireo:

• Tamin'ny fotoam-pahavaratra dia niverina avy amin'ny tanàna, (raha tena?) Avy Vladivostok.

• Namako nifindra tany amin'ny Oktyabrsky faritanin'i an-tanànan'i Samara (izay tena?) Michurina eny an-dalambe.

Saro-tadiavina toe-javatra voafaritra fomba hetsika:

• Miaramila niezaka niteny toy amim-pahanginana araka izay azo atao, (ahoana no marina?), Efa ao anaty bitsika.

• Perepyolkin nihaino ahy tsara, (ahoana no marina?) Ny fanajana manokana ny sasany.

Segregate manazava ny toe-javatra sy ny soatoavina isan-karazany.

Fa marina fampifanarahana ny mari-piatoana dia zava-dehibe ny mahatakatra ny teny manodidina ny tolotra:

• Etsy an-kianja ao afovoan-tanàna dia mpanakanto. (Ny faritra no misy ao amin'ny faritra afovoan'i ny tanàna)

• Ao amin'ny kianja, ao afovoan-tanàna, dia mpanakanto. (Artists manao an-kianja, dia ao no misy ny afovoan-tanàna).

Fitokana-monina avy hatrany ao amin'ny manazava ny teny marina dia ny lantom-peo. Fa ny mifantoka afa-tsy amin'ny zotran nijanona noho ny amin'ny teny mikoriana tsy ilaina, fa tsara ny mihaino ny anjara asan'ny syntactic fanorenana sy misafidy fanontaniana azy.