Inona no "aseismic": heviny sy fiandohan'ny teny

Tenin-jatovo teny sy fitenenana isan'andro bebe kokoa matoky ny hahazo laza. Moa ve Simbain'io ny fiteny Rosiana, angamba foana pahaizana manahy ary mialoha ny fianjeran'i ny kolontsaina? Ahoana, ohatra, no "aseismic", izay nihaviany, ary nahoana ny olona maro no mbola mety hampiasa izany amin'ny andavanandro teny?

Ny dikany sy ny fiandohan'ny ny teny

Mampatahotra anglisy nadika hoe "mahatahotra", fa raha ny marina kokoa ampiasaina be. Raha ny marina, izany dia zavatra mahatonga ny fahatsapana mangatsiaka eo amin'ny hoditra. Mety tsy mampatahotra ihany, fa koa maharikoriko, na fotsiny mahaliana hatrany amin'ny fahafantarana fa ny fofonaina izy. Amin'ny teny Rosiana, ny teny voalohany niseho teo amin'ny "ara-barotra mikisaka" andian-teny ary ny sasany tatỳ aoriana mutated an "aseismic". Meaning, arakaraka ny fanovana ny amin'ny teny tsy miova.

Saika Russified rehetra anglicizes hahazo fananana rehetra ilaina, manova an-teny, teny, sy Tambinteny amin'ny teny anglisy araka ny fitsipiky ny teny Rosiana. Rehefa avy miseho eo amin'ny imageboard ny kofehy amin'ny tantara mampatahotra haingana razosholsya teny vaovao ao amin'ny Internet. Classic ankizy hafa momba ny tanana sy ny mena eo amin'ny kodiarana anatin'ny vata antsoina hoe mpianatra tezitra eerie fihetseham-po. Inona no "aseismic"? Izany no fohy fotsiny ary voalaza capacious midika hoe fanjakana, rehefa lasa "tsy kely eo amin'ny tenany."

Areas ny fampiasana

Voalohany kripipasta - izany mahatsiravina tantara, nilaza ny hanangana fihetseham-po sasany. "Paty" - homarinana avy amin'ny teny hoe "dika mitovy-Mametaka", na "dika mitovy ary apetaho". Fa ny mampatahotra hafatra eo amin'ny Web, na ny lahatsoratra, sary, sary, na video, misy capacious famaritana, misy ihany koa ny teny hatramin'ny voalohany ny teny mampatahotra - kripota (mitovy amin'ny teny hoe "hatsarana", ny hany mampatahotra). Ny harena ny teny Rosiana amin'ny fomba maro dia vonona ny hilefitra teny-fananganana, noho izany ny fanontaniana toy ny dikan'ny hoe "aseismic", izay manova ny endriky ny tany am-boalohany ny foto-kevitra, ary ny fomba hampiharana izany.

Voalohany, miely patrana ao amin'ny aterineto, ny teny haingana nalatsaka ho tena fiainana, na dia tsy dia matetika no ampiasaina. Kosa, dia mihatra amin'ny tanora jatovo voambolana. Zara raha misy afaka sary an-tsaina ny tanora miteny rosianina, izay avy hatrany mifamadika ny teny anglisy, noho izany dia inoana izy, dia hanakora "mandady na mikisaka!" Avy amin'ny tahotra mafy. Fa Tsara homarihina fa ny farany "Russified" Anglicisms mihetsika haingana ho any an-sokajy ny fahazarana. Inona no teny hoe "aseismic" fantatray, dia mbola hanazava ny sasany antsipirihany.

Sary sy ny fihetseham-po

Raha mandinika amim-pitandremana ny toe-javatra rehetra, ny fampiharana io foto-kevitra io dia lasa mazava fa mba haka ny tena dika dia tena sarotra. Aoka hatao hoe misy zavatra mampatahotra zavatra - ny trano nilaozana, tsirambina zorony ny zaridaina. Inona avy ireo fihetseham-po mahatonga izany? Inona no "aseismic" raha oharina amin'ny mahazatra kokoa "matahotra"?

Aingam-panahy ny tahotra ny zavatra izay tena mazava hampidi-doza. Raha avy amin'ny kidaladalan'ny nandao trano maika mahatsiravina kiakiaka avy eo am-baravarankely, na namely loharano ny ra, dia tena mampahatahotra. Fa raha tsy izany, ary ny mety tsy fantatra, ary ny asa mavitrika ny saina, dia akaiky kokoa ny hevitry ny hoe "mandady na mikisaka". Raha ny fandehany fa ny tena dika tsy "mampatahotra" sy "mampatahotra" sy "mampatahotra." State ny fihetseham-po, rehefa sahirana monja no miseho ny saina sy ny malaza gisa mikitoatoana, izany no tonga lafatra famaritana ny "kripoty".