Efendi: inona io fomba fiteny io?

Maro amintsika no efa nandre ny teny hoe "Mullah". Inona no teny izany, dia zara raha fantatsika. Mandritra izany fotoana izany, ny teny hoe vahiny fiaviana, vitsy taonjato maro lasa izay, dia nidika an'ny avo laharana ara-tafika. Ankoatra izany, ireo nanasa ny olona misolo tena ny kilasy ambony indrindra ara-tsosialy.

Inona no laharana ary inona no ny firenena niaviany ny teny? Andeha isika hanandrana ny manatsara avy amin'ity gazety ity.

hevitry ny teny hoe

Pahaizana milaza, inona no fiteny no mpamorona ny teny. Misy dikan-fa ny teny hoe persianina fahiny. Misy petra-kevitra fa io teny Arabo fahiny. Misy fomba fijery izay teny io midika hoe praturetskomu teny. Na izany na tsy mazava tsara fa io teny manana fiandohana sy Atsinanana manondro "Atoa na mpitondra".

Iza marina Effendi, izay midika fa anaram-boninahitra?

Ary tamin'ny taonjato faha-15 ao amin'ny atao hoe manan-karena Atsinanana warlords, mpitondra fivavahana, ny governora, mpikambana ao amin'ny fianakaviana ny Sultan, sy ny sisa. Tena rakitra soa fanehoana fanajana ambony face. Matetika, ny teny ihany no nametraka avy hatrany araka ny anarany, ohatra, Ahmad Effendi.

Ny zava-dehibe ny maneho hevitra ao amin'ny Fanjakana Ottoman

Ao amin'ny Fanjakana Ottoman, ilay teny hoe nanomboka tsikelikely mba hahazoana toetra-pirenena. Iza no atao amin'ny teny Torkia Efendi, inona no manao izany teny tamin'ny taonjato faha-17?

Araka izany, ao Torkia, Ary izany anarana izany dia azo antsoina hoe ny mpiandry raharaha, ary koa ireo rehetra izay nanana diplaoma. Ary dia toy izany no azo atao ny Mihatra amin'ny lehilahy sy ny vehivavy (fa ao an-tsaina foana fa io fomba fiteny io mety hatao hoe vehivavy nipetraka ambony sata ara-tsosialy).

Ny mamaky teny sy manoratra koa hita ho toy ny hatsaran-toetra lehibe, izay misy olona, mba hahafahany miantso ny tenany Effendi, izay midika hoe "ho nahita fianarana ny olona." Mety ho hita avy amin'ny sora-tanana fahiny Tiorka.

Modern hevitry ny teny hoe

Tao anatin'ny zato taona, ny fiainana ao Torkia niova be. Momba izany, tamin'ny 1934 dia nofoanana ny miaramila laharana ny "Efendi", io fomba fiteny io fa tsy very ny dikany.

Raha manontany ny dikan'ny hoe, "Effendi" in Tiorka amin'izao fotoana izao isika, dia afaka mahita fa ankehitriny izao dia ny endriky ny mahalala fomba ny vahiny. Isika dia miresaka momba ny karazana analogue nahalala fomba toy izany Teny fanajana izay efa lasa amin'ny teny, toy ny teny anglisy - tompoko, Poloney - Pan sy Pani, Italiana - Señor, Senora, sy ny sisa.

Misy teny ao amin'ny fiteny ny firenena any avaratra Caucasus. Na dia izany aza, misy Effendi - ny momba ny mpitondra fivavahana silamo.