American Anglisy: Features

Ny fandaharam-pianaran'ny sekoly dia ahitana ny fianarana ny nentim-paharazana British anglisy. Na izany aza, Travel ary matihanina ny asa izay tsy ampy foana, toy ny Amerikana ihany koa ny teny Anglisy sy ny endri-javatra tsy manam-paharoa ihany. Ho natokana ho ny lahatsoratra.

Ny tantaran 'ny American Anglisy

Ny vazimba teratany mponina Amerika avaratra - Indian firenena izay mpitondra ny maro karazana fiteny vazimba teratany. Ankoatra izany, ny kaontinanta maro niforona enclaves hijanona romanoyazychnyh ny olona (ny ankamaroany espaniola sy frantsay). Avy XVII ny taonjato XVIII nanatanteraka ny fampielezan-kevitra goavana ho an'ny Britanika fanjanahan-tany sy ny hanomezana toeram-ponenana ny vondrona mpifindra monina, ary ny kely niaraka vondrona SAMPA firenena.

Mazava ho azy, fa ny ampahany nomena ny mponina dia mbola anglisy, Anglisy lasa lehibe haingana kaontinanta. Na izany aza, ny fiteny hafa firenena ka nisy fiantraikany lehibe somary, ka dia efa azony American anglisy toetra sasany.

Ny herin'ny teny ao amin'ny American Lexicon

Fiainana ny mpanjanaka any Etazonia dia nisy vokany be eo amin'ny American anglisy. Noho izany dia marina tokoa ny teny anglisy no reinterpreted ary nahazo vaovao tanteraka zava-dehibe, sy ny mifamadika amin'izany - anglisy archaisms izay efa ela no nivoaka avy nampiasaina, mbola be mpampiasa ao amin'ny United States (ohatra, lavo - fararano). Tsara homarihina fa amin'ny fampiasana Britanika izao koa miditra tsikelikely ny sasany Americanisms.

Rehefa heverina ny fanjakana iraisam-pirenena, American teny anglisy no azony lexical sasany endri-javatra:

1. Ispanizmy mahazatra ao amin'ny atsimoandrefan'i Etazonia. Ohatra, toy izany ny teny malaza toy ny Rancho, tacos, guacamole sy ny Amerikana no nahazo izany avy amin'ny Espaniola sy ny Indiana Hispanicize.
2. Gallicisms (homarinana avy amin'ny teny frantsay, ary fiteny hafa mifandraika) - izany kantselyarizmy ankapobeny. Ny mampiavaka dia ny suffixes ireo sy ny -er. Ohatra dia afaka manompo toy ny teny toy ny mpiasa, mpampiasa.
3. Ny fisian'ny Germanism dia vokatry ny fitaoman 'ny teny alemà (na dia tena ilaina). Izany no ankapobeny dia niova fo teny (moana -dumn).

Malagasy sy Anglisy: fahasamihafana amin'ny teny

Ilaina ny manamarika fa ny United States sy ny mponina ao Albion matetika tsy mahalala ny tsirairay. Izany dia noho ny zava-misy fa samy hafa Phonetic endri-javatra mampiavaka ny Amerikana sy ny Britanika anglisy. Ny fahasamihafana dia toy izao manaraka izao:

• diphthong nanao hoe: "au", ny Amerikana kokoa molotra boribory, noho ny Britanika, noho ny izay ny feo dia lava-voatsoaka;
• any Etazonia, "e" dia nanambara ny vava misokatra;
• Amerikanina fanononana ny feo "ju:" ny ampahany voalohany efa ho lavo, fa satria lasa malemy;
• tany Etazonia, tamin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, fa tsy ny feo "a" dia tononina no mampivelatra "AE";
• Amerikana hanonona ny vowels toy ny hoe "orona";
• raha ny Britanika dikan-ny feo "R" dia nesorina tao amin'ny niteny fiteny, ny Recite any Etazonia, noho ny zavatra miseho fiteny marokoroko kokoa.

American lantom-peony

Anglisy sy Amerikana anglisy accents samy hafa betsaka. Raha toa ny mponina ao Albion mandre ny tenin'ny olom-pirenena ny Amerikana, ianao dia mety tsy hahatakatra na dia teny iray. Sy ny mifamadika amin'izany - dia norefesiny UK dia afaka mampiseho ny Amerikana tsy mazava tanteraka. Izany dia noho ny tsipirian'ilay teny. Ny American lantom-peony dia miavaka amin'ny endri-javatra manaraka ireto:

1. Dikany lehibe mitondra ny lantom-peo. Indraindray ny hevitry ny fehezan-teny fiovana miankina izay teny ho antitranterina. Ny tolo-kevitra miavaka foana ny teny manan-danja indrindra.
2. Fa ny teny Amerikana dia miavaka amin'ny fampihenana ny zanatsoratra feo amin'izany toerana izay ny feo dia mihena. Raha ny teny ao amin'ny fehezan-teny farany, dia nambara manontolo, na inona na inona izany na na tsy manana fiantraikany.
3. Manokana dia tokony ho vola ho avo roa heny ny fanononana ny zanatsoratra. Ao ny zava-nitranga, rehefa avy ela feo mendrika ny naneho consonant, dia mitoka-monina ny lantom-peo.

Tsara homarihina fa ny mampiavaka ny Amerikana dia tsy voatery fanononana tsianjery. Rehefa teo anivon 'ny fitenenana ny fiteny, ianao manomboka mahatakatra haingana ka hianatra ny hiteny toy izany koa ho toy ny olom-pirenena Amerikana. Raha tsy nikasa ny handeha, ianao mahita Amerikana matetika ny filma sy mampiseho amin'ny tany am-boalohany.

Angano momba ny American anglisy

Ho an'ny olona maro izay efa nanomboka ny hianatra teny anglisy, dia tonga toy ny tsy nampoizina fa misy tsy mahazatra ihany Britanika, fa koa ny Amerikana ny dikan-teny. Ny faharoa, teny an-dalana, mifandray amin'ny hevi-diso sy ny angano maro, izany hoe:

• Maro no mihevitra ny Etazonia ny teny diso. Fa raha hiresaka momba ny Anglisy, dia angamba mety sosotra mampiavaka ny teny tany Écosse noho ny any Etazonia.
• Misy heviny fa ny teny Amerikana dia vokatry ny nanova ny Britanika. Raha ny marina, any Etazonia no nampiasa ny teny kilasika, izay Shakespeare nanoratra (raha tsy hoe, mazava ho azy, tsy tafiditra ao ny fanononana). Fa tany Angletera, maro ny teny sy ny fitsipika nandalo tao amin'ny sokajy archaisms ary niala tao fampiasana.
• Raha ny hevitrao fa ny Amerikana fanononana sarotra loatra, diso ianao. Ireo lanja manokana ny azo heverina fa be aretina ligament kely noho ny an'ny Britanika. Izany dia noho ny zava-misy fa niakatra ho any amin'ny teboka hoditra ny ankizy notezaina nahay taratasy Negro, izay nanana fomba manokana ny miteny (toy ny singsong). Eto izany ny Amerikana nandray ny.
• Diso mino fa ny notsorina ny fitsipi-pitenenana ao amin'ny United States. Raha ny marina, dia iray ihany izany toy ny tamin'ny UK. Fa ny Amerikana dikan-be dia be ny hira mahazatra, andian-dahatsoratra sy fampisehoana fahitalavitra, izay matetika no tsy miraharaha ny fitsipika.
• Izy io dia fahadisoana ny mieritreritra fa misy fahasamihafana lehibe eo amin'ny Amerikana sy ny Britanika anglisy. Mazava ho azy, misy ireo sasany ao mampihavaka ny soratra sy ny fanononana, nefa tsy midika fa ny vahoakan 'i Londres sy, ohatra, New York dia tsy ho afaka hahatakatra ny tsirairay.

Iza amin'ireo mba hampianatra?

Raha manapa-kevitra ho avy amin'ny misaintsaina ny teny Anglisy, ny zavatra voalohany dia ny hamantarana ny lamina izay safidy no mianatra. American Ny teny anglisy no tena matetika no ilaina ho an'ireo izay sahy nandeha tany amin'ny United States. Koa, dia matetika nampianatra teny an fandraharahana tanjona. Mianara teny amerikana tsara indrindra amin'ny fiara. Raha toa ianao ka ho vaovao izany raharaha izany, manomboka amin'ny mahazatra dikan-Britanika. Rehefa nahay izany, dia haingana mifehy ny antsipiriany sy ny mampihavaka ny fiteny, izay voalaza eo Amerika.

American Anglisy ny fomba Pimsleur

Ny sekoly sy ny mpianatra taona, mianatra teny anglisy na teny vahiny hafa. Maro mihitsy aza miezaka ny manao izany ny tenanao amin'ny boky sy noraisim-peo, nefa zara raha mitondra fahombiazana. Izany akory tsy midika fa tsy manana fahaiza-manao, fotsiny Mila mahafantatra ny fomba hahitana ny fomba tsara. Noho izany, dia tsara indrindra ny hianatra teny anglisy American avy Pimsleur fomba.

Io fomba patented dia karazana fitadidiana fampiofanana. Asaina ianao Lahatsoratra sy feo fitaovana, izay manome ny ifampiresahana eo indrindra an-tranony sy ny raharaham-barotra ilaina fifandraisana lohahevitra. Tsy mila mitadidy lalàna mankaleo. Fotsiny ianao dia mila mihaino tsara sy hamerina. Ianao mianatra haingana ny fanorenana am-bava, ny lantom-peo sy ny fanononana ny teny Amerikana. Tetikasa Total 90 dia ahitana ny lesona ho tanteraka ny 15 ora, fa efa voafehiny ny voalohany 30, dia afaka miteny malalaka amin'ny Amerikana eo amin'ny sehatra fototra.

hita

Ao amin'ny sekoly sy oniversite matetika no ahitana ny mahazatra British anglisy. Na izany aza, misy sy ny American Variant, izay tsy latsa-danja manjaka eran-tany. Tsy mitovy na eo amin'ny lafiny fanononana sy sasany lexical sy ny fitsipi-pitenenana endri-javatra.

Mazava ho azy fa raha tsy mikasa ny hifindra tany fonenana maharitra any Etazonia, dia tsara ny manomboka amin'ny Britanika Variant. Raha te-hianatra American English, dia tsara indrindra ny hampiasa ny fomba Dr. Pimsleur.